Þ•)
d	
¬àáþ&>N!W-y §-Èö'4
K"Y	|†"£ÆÓ(â
2M`	r|‹”¥
®¹È.à1AZrŒ(ªÓ&è*&:+a+¹#Î#ò)-@n‡$ž9Ãý3P.j™µÐ=à" A W +s Ÿ ¹ ,Ó !%!,D!-q! Ÿ!&À!ç!"'"/G"1w"©"µ"#Ì"#ð"6#K#g#y##4«#>à#	$*)$T$l$t$"€$'£$Ë$Ú$é$û$%	%!%9%%F%l%$Œ%=±%:ï% *&0K&|&	›&+¥&!Ñ&ó&'
'('1'E'['$q''–'¾'#Þ'("(@(,Y(†()¤(Î(!ç(&	)0)P)W)d)m)%)§)	»)Å)#Ì)0ð)'!*3I*+}*©*-Å*'ó*+5+<8+!u+—+
µ+*À+ë+',	0,6:,
q,-,-­,1Û,
-%-39-m-r-ˆ-(ž-)Ç-/ñ-6!.X.p.Š.1£.-Õ.'/#+/
O/]/f/n//œ/¤/µ/É/&Þ/60)<0(f0
0*š0Å0#Û0&ÿ0&1F1d1u11¨1!½1ß1õ1!2-2C2_2n2†2š2(¯2	Ø21â2333H3|33˜3Ì3%Ù3ÿ344
74E4!`4‚4–4¢4·4Ç46Ú4.58@5y55¨5"¼53ß506D6a6'69§6á6&ê67!7>7R7i7'‰7±7Ê7-Í71û72-8`8€88,ª82×8*
9596U9,Œ9"¹93Ü9):"::1]:&:¶:Å:0ß:;0;=I;9‡;1Á;.ó;H"<,k<"˜<0»<ì<J
ü<G>d>&}>¤>´>!½>-ß> 
?-.?\?'r?š?
±? ¿?	à?ê?"@&@3@$R@
w@…@ž@¹@Ì@Þ@ç@ö@ÿ@A
A$A3A.KA1zA¬AÅAÝA÷A(B>B&SB*zB&¥B+ÌB+øB$C#9C#]C)C-«CÙCòC$	D9.DhD3‡D»D.ÕDE E;EIKE•E¬EÂE6ÛEF .F.OF(~F(§F.ÐF/ÿF+/G[G'{G'£GËG.êG6HPH`HwH!•H;·HóHI I7I-WI6…I	¼I%ÆIìIJJJ'3J[JjJyJ‹J›J	§J±JÉJÖJòJ
K)(K:RKK/¥KÕK	ëKõKL
.L9L
PL^LgLL“L¦LÁL"ßLMM5MRM(kM”M)­M×M ðM!N!3NUN\NiNrN†N£N	·NÁN%ÈNîNO,+O<XO•O+«O'×OÿOP4P'SP{P	™P&£PÊP)áP7Q&CQ
jQ!xQ!šQ'¼QäQüQ5RNRSRiR(€R)©R)ÓR5ýR3SGSXS8iS,¢S*ÏS úS
T)T2T:TMTeTmT~T’T§T4ÀT#õT#U
=UHUdU!zUœU¼UÖUóUVV0V&EVlV‚V$˜V½VÓVèV÷V
WW$2W	WW-aW;W;ËWX##XGXTXtX‡X	X
™X§X ½XÞXëX÷X
Y
Y6%Y.\Y/‹Y»YÒYêY$þY;#Z0_ZZ§Z ºZ8ÛZ[$[B[N[d[p[#[(£[Ì[ß[(â[,\*8\c\€\\"¦\)É\)ó\]%1]4W]!Œ]3®]%â]!^,*^+W^ƒ^’^¬^ Ê^ë^5
_-7_%e_+‹_I·_"
`$`0D`u`
#
 —
cœ~¾k(
;
ÙýN"
¬ªÍÔnlG`ìW6Œ
øöÀ

_®
*QL'
…”ÐÌt,õÏ×ÅmÑuˆáfŠ j•iè
€FåDÞh$EÝ
¥-b&
ÃTæƒ[

X{3¢
ôp<ñØH¡©™
š8˜ã
7Ò½ŸÖ"r³òS
Bž–
		

ß
ÿ
Ž
éà‹:„ùv9R
V#O}
)Ua)
x0£Z
§ÉwǛy
þº

YÁâʝ
|²¹2P¤Æ+s!^&î‡(µ·Ú


‰ä 
zK»°1Ӓ‚d
ë\Jü


%Ûq]¼¸ð´­ÎÄ
$
M%
“goeúÜ/‘5¦†¨¶ê¿Ë
íç.«>ûÈ!
I÷±?4ïÕ
C=óA'¯@
# %u `vpath' search paths.

# %u implicit rules, %u
# %u pattern-specific variable values
# Directories

# Files
# Finished Make data base on %s

# General (`VPATH' variable) search path:
# 
# Make data base, printed on %s
# No general (`VPATH' variable) search path.
# No implicit rules.
# No pattern-specific variable values.
# VPATH Search Paths

# Variables

Counted %d args in failed launch
  Date %s  Ignoring VPATH name `%s'.
  uid = %d, gid = %d, mode = 0%o.
 (built-in): (core dumped) (did you mean TAB instead of 8 spaces?) (don't care) (from `%s', line %lu):
 (name might be truncated) (no default goal) (no ~ expansion) (remote) (search path) files,  impossibilities so far. terminal.#  Also makes:#  Command-line target.#  Commands currently running (THIS IS A BUG).#  Dependencies commands running (THIS IS A BUG).#  Failed to be updated.#  File does not exist.#  File has been updated.#  File has not been updated.#  File is an intermediate prerequisite.#  File is very old.#  Implicit rule search has been done.#  Implicit rule search has not been done.#  Implicit/static pattern stem: `%s'
#  Invalid value in `command_state' member!#  Invalid value in `update_status' member!#  Last modified %s
#  Modification time never checked.#  Needs to be updated (-q is set).#  Phony target (prerequisite of .PHONY).#  Precious file (prerequisite of .PRECIOUS).#  Successfully updated.#  commands to execute# %s (device %d, inode [%d,%d,%d]): # %s (device %d, inode [%d,%d,%d]): could not be opened.
# %s (device %ld, inode %ld): # %s (device %ld, inode %ld): could not be opened.
# %s (key %s, mtime %d): # %s (key %s, mtime %d): could not be opened.
# %s: could not be stat'd.
# No `vpath' search paths.# Not a target:%s (line %d) Bad shell context (!unixy && !batch_mode_shell)
%s is suspending for 30 seconds...%s: Command not found%s: Shell program not found%s: Timestamp out of range; substituting %s%s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
%sNo rule to make target `%s'%s%sNo rule to make target `%s', needed by `%s'%s*** Archive member `%s' may be bogus; not deleted*** Break.
*** Deleting file `%s'*** Deleting intermediate file `%s'*** Waiting for unfinished jobs....*** [%s] Archive member `%s' may be bogus; not deleted*** [%s] Deleting file `%s'*** [%s] Error %d*** [%s] Error 0x%x*** [%s] Error 0x%x (ignored)-warning, CTRL-Y will leave sub-process(es) around.
-warning, you may have to re-enable CTRL-Y handling from DCL.
.  Stop.
.LIBPATTERNS element `%s' is not a pattern; using VPATH name `%s'AbortedAlarm clockAvoiding implicit rule recursion.
BUG: num_pattern_rules wrong!  %u != %uBUILTIN CD %s
BUILTIN RM %s
BUILTIN [%s][%s]
Bad system callBroken pipeBus errorCPU time limit exceededChild exitedCircular %s <- %s dependency dropped.Cleaning up temp batch file %s
Cleaning up temporary batch file %s
Commands for `%s' will be ignored in favor of those for `%s'.Commands for file `%s' were found by implicit rule search,Commands of `%s' are being run.
Commands were specified for file `%s' at %s:%lu,Considering target file `%s'.
ContinuedCouldn't change back to original directory.Creating temporary batch file %s
Current timeCustoms won't export: %s
Danger signalEMT trapError spawning, %d
Error, empty command
Executing %s instead
Extraneous text after `%s' directiveExtraneous text after `endef' directiveFailed to remake makefile `%s'.Failed to remake target file `%s'.
File `%s' does not exist.
File `%s' was considered already.
File size limit exceededFinished prerequisites of target file `%s'.
Finished updating file `%s'.
Floating point co-processor not availableFloating point exceptionFound an implicit rule for `%s'.
Found prerequisite `%s' as VPATH `%s'
Giving up on target file `%s'.
HangupI/O possibleIOT trapIllegal InstructionIncluded makefile `%s' was not found.Information requestInterruptKilledLive child 0x%08lx (%s) PID %ld %s
Looking for a rule with intermediate file `%s'.
Looking for an implicit rule for `%s'.
Looking for archive-member implicit rule for `%s'.
Makefile `%s' might loop; not remaking it.
Makefile `%s' was not foundMakefile from standard input specified twice.Member `%s'%s: %ld bytes at %ld (%ld).
Must remake target `%s'.
NoNo commands for `%s' and no prerequisites actually changed.
No implicit rule found for `%s'.
No need to remake target `%s'No targetsNo targets specified and no makefile foundNothing to be done for `%s'.Obtained token for child 0x%08lx (%s).
Options:
Parallel jobs (-j) are not supported on this platform.Power failurePrerequisite `%s' is newer than target `%s'.
Prerequisite `%s' is older than target `%s'.
Prerequisite `%s' of target `%s' does not exist.
Profiling timer expiredPruning file `%s'.
Putting child 0x%08lx (%s) PID %ld%s on the chain.
QuitReading makefile `%s'Reading makefiles...
Reaping losing child 0x%08lx PID %ld %s
Reaping winning child 0x%08lx PID %ld %s
Recently tried and failed to update file `%s'.
Recursive variable `%s' references itself (eventually)Redirected error to %s
Redirected input from %s
Redirected output to %s
Rejecting impossible implicit prerequisite `%s'.
Rejecting impossible rule prerequisite `%s'.
Released token for child 0x%08lx (%s).
Resetting to single job (-j1) mode.Resource lostSIGPHONESIGWINDSegmentation faultStill updating file `%s'.
StoppedStopped (signal)Stopped (tty input)Stopped (tty output)Successfully remade target file `%s'.
Target `%s' is double-colon and has no prerequisites.
Target `%s' not remade because of errors.Target file `%s' needs remade under -q.
TerminatedThe prerequisites of `%s' are being made.
Trace/breakpoint trapTrying implicit prerequisite `%s'.
Trying pattern rule with stem `%.*s'.
Trying rule prerequisite `%s'.
Unknown builtin command '%s'
Unknown error %dUpdating goal targets....
Updating makefiles....
Urgent I/O conditionUsage: %s [options] [target] ...
User defined signal 1User defined signal 2Using default commands for `%s'.
Virtual timer expiredWarning: Empty redirection
Window changed[%s] Error %d (ignored)`%s' is up to date.`override' directiveattempt to use unsupported feature: `%s'automaticbut `%s' is now considered the same file as `%s'.can't rename double-colon `%s' to single-colon `%s'can't rename single-colon `%s' to double-colon `%s'cannot enforce load limit: cannot enforce load limits on this operating systemcommand linecommands commence before first targetcreating jobs pipedefaultdone sleep(30). Continuing.
dup jobserverempty `override' directiveempty string invalid as file nameempty variable nameenvironmentenvironment under -eextraneous `%s'extraneous `endef'find_and_set_shell path search set default_shell = %s
find_and_set_shell setting default_shell = %s
first argument to `word' function must be greater than 0fopen (temporary file)fwrite (temporary file)init jobserver pipeinternal error: `%s' command_stateinternal error: invalid --jobserver-fds string `%s'internal error: multiple --jobserver-fds optionsinvalid `override' directiveinvalid syntax in conditionallbr$ini_control failed with status = %dlbr$set_module failed to extract module info, status = %dmakefilemissing `endef', unterminated `define'missing `endif'missing rule before commandsmissing separator%smissing target patternmixed implicit and normal rulesmixed implicit and static pattern rulesmultiple target patternsnonon-numeric first argument to `word' functionnon-numeric first argument to `wordlist' functionnon-numeric second argument to `wordlist' functiononly one `else' per conditionalread jobs pipesys$search failed with %d
target `%s' doesn't match the target patterntarget `%s' given more than once in the same rule.target file `%s' has both : and :: entriestarget pattern contains no `%%'the `-%c' option requires a positive integral argumenttouch archive member is not available on VMStouch: Archive `%s' does not existtouch: Bad return code from ar_member_touch on `%s'touch: Member `%s' does not exist in `%s'touch: `%s' is not a valid archiveunable to open library `%s' to lookup member `%s'unknown debug level specification `%s'unknown signalunlink (temporary file): unterminated call to function `%s': missing `%c'unterminated variable referencevirtual memory exhaustedwarning:  Clock skew detected.  Your build may be incomplete.warning: -jN forced in submake: disabling jobserver mode.warning: NUL character seen; rest of line ignoredwarning: ignoring old commands for target `%s'warning: jobserver unavailable: using -j1.  Add `+' to parent make rule.warning: overriding commands for target `%s'warning: undefined variable `%.*s'windows32_openpipe (): process_init_fd() failed
write jobserverProject-Id-Version: make 3.79.1
Report-Msgid-Bugs-To: bug-make@gnu.org
POT-Creation-Date: 2006-04-01 01:40-0500
PO-Revision-Date: 2002-03-30 21:33+0300
Last-Translator: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
Language-Team: Hebrew <eliz@gnu.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

# %u `vpath' search paths.

# %u implicit rules, %u
# %u pattern-specific variable values
# Directories

# Files
# Finished Make data base on %s

# General (`VPATH' variable) search path:
# 
# Make data base, printed on %s
# No general (`VPATH' variable) search path.
# No implicit rules.
# No pattern-specific variable values.
# VPATH Search Paths

# Variables

ìùëðù øåâéùá åðîð íéèðîåâøà %d
  Date %s  .`%s' VPATH íùî íìòúî
  uid = %d, gid = %d, mode = 0%o.
 (built-in): (core õáå÷á íùøð ïåøëæä ïëåú)(?íéçååø 8 íå÷îá TAB-ì úðååëúä íàä)  (don't care) (from `%s', line %lu):
 (name might be truncated) (no default goal) (no ~ expansion)(ú÷çåøî) (search path) files,  impossibilities so far. terminal.#  Also makes:#  Command-line target.#  Commands currently running (THIS IS A BUG).#  Dependencies commands running (THIS IS A BUG).#  Failed to be updated.#  File does not exist.#  File has been updated.#  File has not been updated.#  File is an intermediate prerequisite.#  File is very old.#  Implicit rule search has been done.#  Implicit rule search has not been done.#  Implicit/static pattern stem: `%s'
#  Invalid value in `command_state' member!#  Invalid value in `update_status' member!#  Last modified %s
#  Modification time never checked.#  Needs to be updated (-q is set).#  Phony target (prerequisite of .PHONY).#  Precious file (prerequisite of .PRECIOUS).#  Successfully updated.#  commands to execute# %s (device %d, inode [%d,%d,%d]): # %s (device %d, inode [%d,%d,%d]): could not be opened.
# %s (device %ld, inode %ld): # %s (device %ld, inode %ld): could not be opened.
# %s (key %s, mtime %d): # %s (key %s, mtime %d): could not be opened.
# %s: could not be stat'd.
# No `vpath' search paths.# Not a target:(!unixy && !batch_mode_shell) shell-mode úòéá÷á äì÷ú :%s õáå÷ ìù %d äøåù
.úåéðù 30 ìù %s úééäùääàöîð àì åæ äãå÷ô :%säàöîð àì shell úãå÷ô :%søúåîä íåçúì õåçî äðéäù ,%s ìù ïîæä úîéúç úà %s-á óéìçî%s: é÷åç-éúìá ïééôàî -- %c
%s úéðëú øåáò éåâù ïééôàî -- %c
%s úéðëú øåáò èðîåâøà ìá÷î åðéà `%c%s' ïééôàî
%s úéðëú øåáò éòîùî-ãç åðéà `%s' ïééôàî
%s úéðëú øåáò èðîåâøà áééçî `%s' ïééôàî
%s úéðëú øåáò èðîåâøà ìá÷î åðéà `--%s' ïééôàî
%s úéðëú øåáò èðîåâøà ìá÷î åðéà `-W %s' ïééôàî
%s úéðëú øåáò éòîùî-ãç åðéà `-W %s' ïééôàî
%s: èðîåâøà áééçî ïééôàî -- %c
%s úéðëú øåáò `%c%s' ääåæî-éúìá ïééôàî
%s úéðëú øåáò `--%s' ääåæî-éúìá ïééôàî
%s`%s'%s äøèî úééðáì íéììë ïéà%säúééðáì íéììë ïéà êà ,`%s' úùøåã `%s'%s äøèî*** ÷çîéé àì ;ïé÷ú-éúìá úåéäì ìåìò `%s' ïåéëøà øáà ****** Break. ***
*** `%s' õáå÷ ÷çåî ****** `%s' íééðéá õáå÷ ÷çåî ****** ...åîééúñð íøèù úåãåáòì ïéúîî*** [%s] ÷çîéé àì ;ïé÷ú-éúìá úåéäì ìåìò `%s' ïåéëøà øáà ****** [%s] `%s' õáå÷ ÷çåî ****** [%s] %d äì÷ú*** [%s] 0x%x äì÷ú ****** [%s] 0x%x äì÷úî éúîìòúä ***.úåìéòô úá-úåéðëú øéàùäì ìåìò CTRL-Y :úåøéäæ
.DCL-î CTRL-Y-á ìåôéè øåùôéàá êøåö úåéäì ìåìò :úåøéäæ
.  Stop.
úéðáú åðéà .LIBPATTERNS ìù `%s' èðîìà (`%s' :VPATH õáå÷ íù)AbortedAlarm clock.úùøåôî-éúìá äéñøå÷øî òðîð
BUG: num_pattern_rules wrong!  %u != %uBUILTIN CD %s
BUILTIN RM %s
BUILTIN [%s][%s]
Bad system callBroken pipeBus errorCPU time limit exceededChild exited.%s <- %s úéìâòî ìåìú èéîùî`%s' éðîæ batch õáå÷ ÷ìñî
`%s' éðîæ batch õáå÷ ÷ìñî
.`%s' øåáò åìà ìò úåôéãò `%s' øåáò úåãå÷ô,íéùøåôî-éúìá íéììëá ùåôéç é"ò åàöîð `%s' õáå÷ øåáò úåãå÷ô.`%s' øåáò úåãå÷ô õéøî
,`%s' õáå÷ øåáò úåãå÷ô åðúéð %s õáå÷á %lu äøåùá.`%s' äøèî õáå÷ ïçåá
Continued.úéøå÷îä äé÷éúì øåæçì ïúéð àì`%s' éðîæ batch õáå÷ øöåé
úëøòî ïåòù%s àöééî åðéà Customs
Danger signalEMT trap%d :úá-úéðëú úìòôäá äì÷ú
ä÷éø äãå÷ô :äì÷ú
%s õéøî úàæ íå÷îá
`%s' úàøåä éøçà øúåéî èñ÷è`endef' úàøåä éøçà øúåéî èñ÷è.`%s' makefile ìù ùãçî-äøéöéá äì÷ú.ùãçî `%s' úåðáì ïåéñð ìùëð
.íéé÷ åðéà `%s' õáå÷
.ïë-éðôì ïçáð øáë `%s' õáå÷
File size limit exceeded.`%s' äøèî õáå÷ ìù íã÷-úåùéøã íò éúîééñ
.`%s' õáå÷ ïëãòì éúîééñ
Floating point co-processor not availableFloating point exception.`%s' øåáò ùøåôî-éúìá ììë éúàöî
`%s' íã÷ úùéøãë VPATH `%s' éúàöî
.`%s' äøèî õáå÷ éáâì íééãé éúîøä
HangupI/O possibleIOT trapIllegal Instruction.àöîð àì `%s' ììëåî makefileInformation requestInterruptKilledäöø 0x%08lx (%s) PID=%ld %s úá-úéðëú
.`%s' éðîæ õáå÷ íò ììë ùôçî
.`%s' øåáò ùøåôî-éúìá ììë ùôçî
.`%s' øåáò ïåéëøà éøáàì ùøåôî-éúìá ììë ùôçî
.ùãçî åøöééìî òðîð ;úéôåñðéà äàìåì øåöéì ìåìò `%s' Makefile
àöîð àì `%s' Makefile.úçà íòôî øúåé ïúéð éð÷ú èì÷ õåøòî MakefileMember `%s'%s: %ld bytes at %ld (%ld).
.`%s' äøèî ùãçî úåðáì áééç
No.äùòîì äúðúùä àì íã÷ úùéøã óàå `%s' øåáò úåãå÷ô ïéà
.`%s' øåáò íéùøåôî-éúìá íéììë åàöîð àì
`%s' äøèî ùãçî úåðáì êøåö ïéàúåøèî ïéàmakefile éöá÷ åàöîð àìå úåøèî ïåéö ïéà.`%s øåáò úåùòì äî ïéà.0x%08lx (%s) úá-úéðëú øåáò ïåîéñà ìá÷úä
                                             :íéðééôàî
.åæ úëøòîá êîúð åðéà (-j) éìéá÷î òåöéáPower failure.`%s' íã÷ä úùéøãî äðùé `%s' äøèî
.`%s' íã÷ä úùéøãî äùãç `%s' äøèî
.íéé÷ åðéàù `%s' éàðúë úùøåã `%s' äøèî
Profiling timer expired.`%s' øåáò úåéåìú óøâ õö÷î
.úåãåáò úøùøùì 0x%08lx (%s) PID=%ld %s úá-úéðëú óøöî
QuitReading makefile `%s'...makefile éöá÷ àøå÷
äìùëðù 0x%08lx PID=%ld %s úá-úéðëú óñåà
äçéìöäù 0x%08lx PID=%ld %s úá-úéðëú óñåà
.`%s' õáå÷ ïåëãòá éúìùëðå éúéñéð ïîæî àì
(øáã ìù åôåñá) åîöòì äééðôäì íøåâ `%s' éáéñøå÷ø äðúùî%s-ì úåàéâù úééðôä
%s-î èì÷ úééðôä
%s-ì èìô úééðôä
.úéøùôà-éúìá äðéäù íåùî `%s' úùøåôî-éúìá íã÷ úùéøã äçåã
.úéøùôà-éúìá äðéäù íåùî `%s' íã÷ úùéøã äçåã
.øøçåù 0x%08lx (%s) úá-úéðëú øåáò ïåîéñàä
.(-j1) éúøãñ ïôåàá åòöåáé úåãå÷ôResource lostSIGPHONESIGWINDSegmentation fault.`%s' õáå÷ ïëãòî ïééãò
StoppedStopped (signal)Stopped (tty input)Stopped (tty output).`%s' ùãçî úééðáá äçìöä
.íã÷ úåùéøã àììå íéìåôë íééúåãå÷ð íò äðéä `%s' äøèî
.úåàéâù á÷ò ùãçî äúðáð àì `%s' äøèî.-q íò úåðáéäì êéøö `%s' äøèî õáå÷
Terminated.äéðáá `%s' ìù íã÷ä úåùéøã
Trace/breakpoint trap.`%s' úùøåôî-éúìá íã÷ úùéøã äñðî
.`%.*s' ùøåù íò úéðáú ììë äñðî
.`%s' íã÷ úùéøã ììë äñðî
úøëåî äðéà '%s'úéðáåî äãå÷ô
Unknown error %d...ãòé úåøèî ïëãòî
...makefile éöá÷ ïëãòî
Urgent I/O condition%s [íéðééôàî] [äøèî] ...  :ùåîéù ïôåà
User defined signal 1User defined signal 2.`%s' øåáò ìãçî úøéøá úåãå÷ôá ùîúùî
Virtual timer expiredä÷éø äééðôä :úåøéäæ
Window changed[%s] %d äì÷úî éúîìòúä.éðëãò øáë `%s'`override' directiveúëîúð äððéàù `%s' äðåëúá ùåîéù ïåéñðautomatic.õáå÷ åúåàì äúò íéáùçð `%s' ïäå `%s' ïä íìåàå`%s' íéìåôë íééúåãå÷ðî `%s' íéããåá íééúåãå÷ðì êåôäì ïúéð àì`%s' íéããåá íééúåãå÷ðî `%s' íéìåôë íééúåãå÷ðì êåôäì ïúéð àìcannot enforce load limit: åæ úëøòîá ñîåò úåìáâî úåôëì ïúéð àìcommand lineäðåùàø äøèî éðôì úåìéçúî úåãå÷ôcreating jobs pipedefault äîééúñð
dup jobserverä÷éø `override' úàøåäõáå÷ íùë úìá÷úî äðéà ä÷éø úæåøçî÷éø äðúùî íùenvironmentenvironment under -eøúåéî `%s'øúåéî `endef'find_and_set_shell path search set default_shell = %s
find_and_set_shell setting default_shell = %s
éáåéç úåéäì áééç `word' úééö÷ðåôì ïåùàø èðîåâøàfopen (temporary file)fwrite (temporary file)init jobserver pipecommand_state `%s' :úéîéðô äðëú úì÷ú--jobserver-fds ïééôàîá `%s' äéåâù úæåøçî :úéîéðô äðëú úì÷úíéáåøî --jobserver-fds éðééôàî :úéîéðô äðëú úì÷úäéåâù `override' úàøåäéàðú ìù éåâù øéáçú%d ñåèèñ íò ìùëð lbr$ini_control%d ñåèèñ ,lib$rset_module é"ò ìåãåî ìò òãéî úôéìùá ïåìùëmakefileíåéñ àìì `define' úàøåä ,øñç `endef'øñç `endif'ïäéðôì ììë àìì úåãå÷ô%sãéøôî øñçäøèî úéðáú ïéàíéùøåôî-éúìáå íéìéâø íéììë ìù áåáøòíéùøåôî-éúìáå íééèèñ úéðáú éììë ìù áåáøòúåáåøî äøèî úåéðáúnoøôñî åðéà `word' úééö÷ðåôì ïåùàø èðîåâøàøôñî åðéà `wordlist' úééö÷ðåôì ïåùàø èðîåâøàøôñî åðéà `wordlist' úééö÷ðåôì éðù èðîåâøàéàðú ìëì ãéçé `else' ÷ø øúåîread jobs pipe%d íò ìùëð sys$search
ãòéä úéðáú úà úîàåú äðéà `%s' äøèî.ììë åúåàá úçà íòôî øúåé äòéôåî `%s' äøèî:: ïäå : âåñî ïä íéììë ùé `%s' äøèî õáå÷ì`%%' àìì äøèî úéðáúéáåéçå íìù èðîåâøà áééçî `-%c' ïééôàîVMS úëøòîá ïåéëøàá øáà ìù äòù/êéøàú éåðéùá äëéîú ïéàíéé÷ åðéà `%s' ïåéëøà õáå÷ :touch`%s' øåáò ïé÷ú-àì ãå÷ äøéæçä ar_member_touch :touch`%s' øáà ìéëî åðéà `%s' ïåéëøà :touchïé÷ú ïåéëøà õáå÷ åðéà `%s' :touch(`%s' äéøôñ) `%s' øáà øåáò äéøôñ úçéúôá äì÷úúåàéâù éåôéðì òãéî ìù `%s' øëåî-éúìá ïééôàîunknown signalunlink (temporary file): `%s' äéö÷ðåôì äàéø÷á `%c' øñçäëìäë úîééúñî äðéà äðúùîì äééðôäéìàåèøéåä ïåøëæä øîâð.äîìù àì úåéäì äìåìò äéðáä .ïåòù úùéìâ äúìâúð :úåøéäæjobserver ïôåà ìèáî ;-jN áééçî Make-úú :äøäæàäçðæð äøåùä úøúé ;NUL åú éúùâô :äøäæà`%s' äøèî øåáò úåîãå÷ úåãå÷ôî íìòúî :úåøéäæ.Make ìù áàä ììëì `+' óñåä .-j1-á ùåîéù äùòéé ;ïéîæ åðéà jobserver :äøäæà`%s' äøèî øåáò úåãå÷ô ñøåã :úåøéäæ`%.*s' øãâåî-éúìá äðúùî :úåøéäæwindows32_openpipe (): process_init_fd() failed
write jobserver