•ÞµÄñl0~1
p°®!FÐIa0²ÄÞ,ø%%C,i-– Ä&å,LLJ™-ä5(HLq¾DØ?B]D åI=OJ=Ø89OC‰FÍ(@=B~MÁK8[,”JÁ9/F0vK§$óG)`
VŠ9áG:A‚<Ä.
C0,t?¡<áE B d% §5 ÍF!.!J>!y>!¸A!÷8"93"r#"¦/"ÊG"ú/#B4#ræ#§$Ž!$­$Ï!$ë%
I%-&%w%ž%½I%Õ1&&&Q&x&&¬&È$&à'''2'C'L'f'…#'•'¹''Ô±'ü=(®'(ì)é)*%**?*T*f*x*Š"*—4*º*ï.+S+;++§1+¿"+ñ(,*,=,h),{!,¥',Ç),ï--0 -@ -a-‚	-œ
A-¦.è.û//1/'2/Y0/Œ/½#/Ø/ü)010B-0t0¢0¾0Ñ
0â0ð"1%1.
1T1b1n1	1Ž1˜1­1´1Ã1Ó&1ò!22;2W
2k2v
d2ƒv3è
€4_•5àR6v?6É!7	67+7b7s7Œ07¦7×%7î08.8E8t,8Ž 8» 8ÜL8ýG9J.9’A9Á-:T:1:†C:¤C:èC;,L;p;½E;Û?<!V<aH<¸5=
D=7:=|M=·%>B>+F>nQ>µL?7?T5?ŒP?Â@@4@T0@‰L@º1ABA9&A|
ZA£3Bþ"C2OCU9C¥4Cß-D?DB,D‚>D¯9DîCE(CEl(E°=EÙHF1F`<F’BFÏ<G>GO6GŽ$GÅ4GêIH5Hi8HŸßHØI¸IÖIô%J!J:RJ\.J¯JÞJöIK>KX6K—KÎKéL	L(&L?LfL~L›L¨!L¼%LÞMMM8'MW«MDN+NpNŽéN•O,O’O¿OÞOôP
P &P/9PV!P2P²UPåQ;QT3Qn"Q¢%QÅ/QëR-R,*RZ1R…6R·RîS#SS9ST	Si
JSsT¾TÒT×Tï<U>U@0UU°'UÎ Uö2V:VJ8V… V¾VßVö
WW!W0%WRWx
WŠW˜W¬W¹WÁWÖWÜWëWú,X%XC XiXŠ	XŸ
X©
rw¤+l~9_}°S|q±h€{NY‰š.Mv=a•›£ˆ¯<#@–‘5[ Upn]žCF¥(®4x6&E!“’…*V™ƒ¢œŒ²W‹A1L/H7\gDucRG§>©”‚dZO?¬ŸXT3K«`´oIŽ‡m­$Jk,e
ªyµz^¨— "-s0biPQ
%f:³2)¦	8'„†¡t˜;jBŠ  Either GFMT or LFMT may contain:
    %%  %
    %c'C'  the single character C
    %c'\OOO'  the character with octal code OOO  GFMT may contain:
    %<  lines from FILE1
    %>  lines from FILE2
    %=  lines common to FILE1 and FILE2
    %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}LETTER  printf-style spec for LETTER
      LETTERs are as follows for new group, lower case for old group:
        F  first line number
        L  last line number
        N  number of lines = L-F+1
        E  F-1
        M  L+1  LFMT may contain:
    %L  contents of line
    %l  contents of line, excluding any trailing newline
    %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}n  printf-style spec for input line number  LTYPE is `old', `new', or `unchanged'.  GTYPE is LTYPE or `changed'.  Skip the first SKIP1 bytes of FILE1 and the first SKIP2 bytes of FILE2.%s %s differ: byte %s, line %s
%s %s differ: byte %s, line %s is %3o %s %3o %s
%s: diff failed: %s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
--GTYPE-group-format=GFMT  Similar, but format GTYPE input groups with GFMT.--LTYPE-line-format=LFMT  Similar, but format LTYPE input lines with LFMT.--binary  Read and write data in binary mode.--diff-program=PROGRAM  Use PROGRAM to compare files.--from-file and --to-file both specified--from-file=FILE1  Compare FILE1 to all operands.  FILE1 can be a directory.--help  Output this help.--horizon-lines=NUM  Keep NUM lines of the common prefix and suffix.--ignore-file-name-case  Ignore case when comparing file names.--line-format=LFMT  Similar, but format all input lines with LFMT.--no-ignore-file-name-case  Consider case when comparing file names.--normal  Output a normal diff.--speed-large-files  Assume large files and many scattered small changes.--strip-trailing-cr  Strip trailing carriage return on input.--to-file=FILE2  Compare all operands to FILE2.  FILE2 can be a directory.--unidirectional-new-file  Treat absent first files as empty.-3  --easy-only  Output unmerged nonoverlapping changes.-A  --show-all  Output all changes, bracketing conflicts.-B  --ignore-blank-lines  Ignore changes whose lines are all blank.-D NAME  --ifdef=NAME  Output merged file to show `#ifdef NAME' diffs.-D option not supported with directories-E  --ignore-tab-expansion  Ignore changes due to tab expansion.-E  --show-overlap  Output unmerged changes, bracketing conflicts.-H  --speed-large-files  Assume large files and many scattered small changes.-I RE  --ignore-matching-lines=RE  Ignore changes whose lines all match RE.-L LABEL  --label=LABEL  Use LABEL instead of file name.-N  --new-file  Treat absent files as empty.-S FILE  --starting-file=FILE  Start with FILE when comparing directories.-T  --initial-tab  Make tabs line up by prepending a tab.-W  --ignore-all-space  Ignore all white space.-X  Output overlapping changes, bracketing them.-X FILE  --exclude-from=FILE  Exclude files that match any pattern in FILE.-a  --text  Treat all files as text.-b  --ignore-space-change  Ignore changes in the amount of white space.-b  --print-bytes  Print differing bytes.-c  -C NUM  --context[=NUM]  Output NUM (default 3) lines of copied context.
-u  -U NUM  --unified[=NUM]  Output NUM (default 3) lines of unified context.
  --label LABEL  Use LABEL instead of file name.
  -p  --show-c-function  Show which C function each change is in.
  -F RE  --show-function-line=RE  Show the most recent line matching RE.-d  --minimal  Try hard to find a smaller set of changes.-e  --ed  Output an ed script.-e  --ed  Output unmerged changes from OLDFILE to YOURFILE into MYFILE.-i  --ignore-case  Consider upper- and lower-case to be the same.-i  --ignore-case  Ignore case differences in file contents.-i  Append `w' and `q' commands to ed scripts.-i SKIP  --ignore-initial=SKIP  Skip the first SKIP bytes of input.-i SKIP1:SKIP2  --ignore-initial=SKIP1:SKIP2-l  --left-column  Output only the left column of common lines.-l  --paginate  Pass the output through `pr' to paginate it.-l  --verbose  Output byte numbers and values of all differing bytes.-m  --merge  Output merged file instead of ed script (default -A).-n  --rcs  Output an RCS format diff.-n LIMIT  --bytes=LIMIT  Compare at most LIMIT bytes.-o FILE  --output=FILE  Operate interactively, sending output to FILE.-q  --brief  Output only whether files differ.-r  --recursive  Recursively compare any subdirectories found.-s  --quiet  --silent  Output nothing; yield exit status only.-s  --report-identical-files  Report when two files are the same.-s  --suppress-common-lines  Do not output common lines.-t  --expand-tabs  Expand tabs to spaces in output.-v  --version  Output version info.-w  --ignore-all-space  Ignore all white space.-w NUM  --width=NUM  Output at most NUM (default 130) columns per line.-x  --overlap-only  Output overlapping changes.-x PAT  --exclude=PAT  Exclude files that match PAT.-y  --side-by-side  Output in two columns.
  -W NUM  --width=NUM  Output at most NUM (default 130) print columns.
  --left-column  Output only the left column of common lines.
  --suppress-common-lines  Do not output common lines.Binary files %s and %s differ
Common subdirectories: %s and %s
Compare files line by line.Compare three files line by line.Compare two files byte by byte.FILES are `FILE1 FILE2' or `DIR1 DIR2' or `DIR FILE...' or `FILE... DIR'.File %s is a %s while file %s is a %s
Files %s and %s are identical
Files %s and %s differ
If --from-file or --to-file is given, there are no restrictions on FILES.If a FILE is `-' or missing, read standard input.If a FILE is `-', read standard input.Invalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedNo matchNo newline at end of fileNo previous regular expressionOnly in %s: %s
Premature end of regular expressionRegular expression too bigReport bugs to <bug-gnu-utils@gnu.org>.SKIP values may be followed by the following multiplicative suffixes:
kB 1000, K 1024, MB 1,000,000, M 1,048,576,
GB 1,000,000,000, G 1,073,741,824, and so on for T, P, E, Z, Y.SKIP1 and SKIP2 are the number of bytes to skip in each file.Side-by-side merge of file differences.SuccessThis program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
You may redistribute copies of this program
under the terms of the GNU General Public License.
For more information about these matters, see the file named COPYING.Trailing backslashTry `%s --help' for more information.Unknown system errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [ or [^Unmatched \{Usage: %s [OPTION]... FILE1 FILE2
Usage: %s [OPTION]... FILE1 [FILE2 [SKIP1 [SKIP2]]]
Usage: %s [OPTION]... FILES
Usage: %s [OPTION]... MYFILE OLDFILE YOURFILE
Written by Paul Eggert, Mike Haertel, David Hayes,
Richard Stallman, and Len Tower.Written by Randy Smith.Written by Thomas Lord.Written by Torbjorn Granlund and David MacKenzie.`-%ld' option is obsolete; omit it`-%ld' option is obsolete; use `-%c %ld'`-' specified for more than one input fileblock special fileboth files to be compared are directoriescannot compare `-' to a directorycannot compare file names `%s' and `%s'cannot interactively merge standard inputcharacter special filecmp: EOF on %s
conflicting %s option value `%s'conflicting output style optionsconflicting width optionsdirectoryed:	Edit then use both versions, each decorated with a header.
eb:	Edit then use both versions.
el:	Edit then use the left version.
er:	Edit then use the right version.
e:	Edit a new version.
l:	Use the left version.
r:	Use the right version.
s:	Silently include common lines.
v:	Verbosely include common lines.
q:	Quit.
extra operand `%s'fifoincompatible optionsinput file shrankinternal error: invalid diff type in process_diffinternal error: invalid diff type passed to outputinternal error: screwup in format of diff blocksinvalid --bytes value `%s'invalid --ignore-initial value `%s'invalid context length `%s'invalid diff format; incomplete last lineinvalid diff format; incorrect leading line charsinvalid diff format; invalid change separatorinvalid horizon length `%s'invalid width `%s'memory exhaustedmessage queuemissing operand after `%s'options -l and -s are incompatiblepagination not supported on this hostprogram errorread failedregular empty fileregular filesemaphoreshared memory objectsocketstack overflowstandard outputsubsidiary program `%s' failedsubsidiary program `%s' not executablesubsidiary program `%s' not foundtoo many file label optionstyped memory objectweird filewrite failedProject-Id-Version: diffutils 2.7.10
POT-Creation-Date: 2002-04-05 14:10-0800
PO-Revision-Date: 2002-04-02 09:35GMT+0700
Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_h@gmx.net>
Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 0.9.5
  GFMT atau LFMT dapat berisikan:
    %%  %
    %c'C'  karakter tunggal C
    %c'\OOO'  karakter dengan kode oktal OOO  GFMT dapat berisi:
    %<  baris dari FILE1
    %>  baris dari FILE2
    %=  baris bersama FILE1 dan FILE2
    %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}LETTER  printf-style spec untuk LETTER
      LETTERs adalah sebagai berikut untuk grup baru, huruf kecil untuk grup tua:
        F  nomor baris pertama
        L  nomor baris terakhir
        N  jumlah baris = L-F+1
        E  F-1
        M  L+1  LFMT dapat berisi:
    %L  isi baris
    %l  isi baris, tanpa baris baru
    %[-][WIDTH][.[PREC]]{doxX}n  printf-style spec untuk nomor baris input  LTYPE adalah `old', `new', atau `unchanged'.  GTYPE adalah LTYPE atau `changed'.  Lewati SKIP1 byte pertama FILE1 dan SKIP2 byte pertama FILE2.%s %s berbeda: byte %s, baris %s
%s %s berbeda: byte %s, baris %s adalah %3o %s %3o %s
%s: diff gagal: %s: option ilegal -- %c
%s: option invalid -- %c
%s: option `%c%s' tidak mengijinkan ada argumen
%s: option `%s' rancu
%s: option `%s' butuh sebuah argumen
%s: option `--%s' tidak mengijinkan ada argumen
%s: option `-W %s' tidak memboleh ada argumen
%s: option `-W %s' rancu
%s: option membutuhkan sebuah argumen -- %c
%s: option tidak dikenal `%c%s'
%s: option tidak dikenal `--%s'
--GTYPE-group-format=GFMT Serupa, tapi format input kelompok GTYPE dg GFMT. --LTYPE-line-format=LFMT Serupa, tapi format baris input LTYPE dg LFMT.--binary Baca dan tulis data dalam mode biner.--diff-program=PROGRAM  Gunakan PROGRAM untuk membandingkan file.--from-file dan --to-file keduanya disebutkan--from-file=FILE1  Bandingkan FILE1 ke semua operand.  FILE1 dapat berupa direktori.--help Tampilkan bantuan ini.--horizon-lines=NUM Pertahankan NUM baris prefiks dan suffiks umum.--ignore-file-name-case  Abaikan case saat membandingkan nama file.--line-format=LFMT Serupa, tapi format seluruh baris input dg LFMT.--no-ignore-file-name-case  Pertimbangkan case saat membandingkan nama file.--normal  Output normal diff.--speed-large-files  Asumsikan file besar dan banyak perubahan kecil.--strip-trailing-cr  Hapus trailing carriage return pada input.--to-file=FILE2  Bandingkan semua operand dengan FILE2.  FILE2 dapat berupa direktori.--unidirectional-new-file  Anggap file tidak ada pertama sebagai kosong.-3  --easy-only Output unmerged perubahan nonoverlap.-A  --show-all Output seluruh perubahan, konflik dalam tanda kurung.-B  --ignore-blank-lines   Abaikan perubahan baris kosong.-D NAME  --ifdef=NAME  Output file merge untuk tampilkan `#ifdef NAME' diffs.-D option tidak didukung dg direktori-E  --ignore-tab-expansion  Abaikan perubahan akibat ekspansi tab.-E  --show-overlap  Output perubahan unmerge, konflik dl tanda kurung.-H  --speed-large-files  Asumsikan file besar dan banyak sebaran perubahan kecil.-I RE  --ignore-matching-lines=RE  Abaikan perubahan baris yang cocok dg RE.-L LABEL  --label=LABEL  Gunakan LABEL bukan nama file.-N  --new-file  Perlakukan tiada file sebagai kosong.-S FILE  --starting-file=FILE  Mulai dengan FILE ketika membandingkan direktori.-T  --initial-tab  Buat tab beraturan dg menambahkan sebuah tab.-W  --ignore-all-space  Abaikan seluruh white space.-X  Output perubahan overlap, beri tanda kurung.-X FILE  --exclude-from=FILE  Abaikan file yang cocok dengan pola dalam FILE-a  --text  Perlakukan seluruh file sebagai teks.-b  --ignore-space-change  Abaikan perubahan sejumlah white space.-b  --print-bytes  Cetak byte berbeda.-c  -C NUM  --context[=NUM]  Output NUM (baku 3) baris isi yang disalin.
-u  -U NUM  --unified[=NUM]  Output NUM (baku 3) baris unified context.
  --label LABEL  Gunakan LABEL alih-alih nama file.
  -p  --show-c-function  Tampilkan setiap fungsi C yang berubah.
  -F RE  --show-function-line=RE  Tampilkan baris paling akhir yang cocok dengan RE.-d  --minimal  Usahakan mencari perubahan terkecil.-e  --ed  Output adalah script ed.-e  --ed  Output perubahan tanpa dimerge dari OLDFILE ke YOURFILE ke dl MYFILE.-i  --ignore-case  Abaikan huruf kapital dan huruf kecil.-i  --ignore-case  Abaikan beda case dalam isi file.-i  Tambah perintah `w' dan `q' ke script ed.-i SKIP  --ignore-initial=SKIP  Lewati SKIP byte pertama input.-i SKIP1:SKIP2  --ignore-initial=SKIP1:SKIP2-l  --left-column  Hanya tampilkan kolom kiri baris yang sama.-l  --paginate  Berikan output ke `pr' untuk di-paginate.-l  --verbose  Output nomor byte dan nilai semua byte yang berbeda.-m  --merge  Tampilkan file yang dimerge bukan script ed (baku -A).-n  --rcs  Output dalam format RCS diff.-n LIMIT  --bytes=LIMIT  Bandingkan paling banyak LIMIT byte.-o FILE  --output=FILE  Operasi secara interaktif, kirim output ke FILE.-q  --brief  Tampilkan hanya apakah file berbeda.-r  --recursive  Membandingkan subdirektori secara rekursif.-s  --quiet  --silent  Tidak ada output; hanya beri status keluar.-s  --report-identical-files  Laporkan ketika dua file sama.-s  --suppress-common-lines  Jangan tampilkan baris yang sama.-t  --expand-tabs  Ekspansi tab ke spasi dalam output.-v  --version  Tampilkan info versi.-w  --ignore-all-space  Abaikan seluruh white space.-w NUM  --width=NUM  Output paling banyak NUM (baku 130) kolom per baris.-x  --overlap-only  Tampilkan perubahan yang overlap.-x PAT  --exclude=PAT  Tanpa file yang cocok dengan PAT.-y  --side-by-side  Output dalam dua kolom.
  -W NUM  --width=NUM  Output paling banyak NUM (baku 130) kolom.
  --left-column  Output hanya kolom kiri baris bersama.
  --suppress-common-lines  Jangan hasilkan baris bersama.File biner %s dan %s berbeda
Subdirektori sama: %s dan %s
Bandingkan file baris per barisBandingkan tiga file baris per baris.Bandingkan dua file byte per byteFILES adalah `FILE1 FILE2' atau `DIR1 DIR2' atau `DIR FILE...' atau `FILE... DIR'.File %s adalah %s sementara file %s adalah %s
File %s dan %s identik
File %s dan %s berbeda
Bila --from-file atau --to-file diberikan, tidak ada batasan untuk FILES.Jika sebuah FILE adalah `-' atau tidak ada, baca input standarJika sebuah file FILE adalah `-', baca standard input.Back reference tidak validNama karakter kelas tidak validKarakter collation tidak validIsi \\{\\} tidak validEkspresi reguler terdahulu tidak validBatas akhir tidak validEkspresi reguler tidak validMemori habisTidak ada kecocokanTidak ada newline pada akhir fileTidak ada ekspresi reguler sebelumnyaHanya dalam %s: %s
Akhir ekspresi reguler prematurEkspresi reguler terlalu besarLaporkan bug ke <bug-gnu-utils@gnu.org>Nilai SKIP dapat diikuti oleh suffiks perkalian berikut:
kB 1000, K 1024, MB 1,000,000, M 1,048,576,
GB 1,000,000,000, G 1,073,741,824, dan seterusnya untuk T, P, E, Z, Y.SKIP1 dan SKIP2 adalah jumlah byte yang harus dilewati di tiap file.Merge side-by-side beda file.SuksesThis program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
You may redistribute copies of this program
under the terms of the GNU General Public License.
For more information about these matters, see the file named COPYING.Trailing backslashCoba `%s --help' untuk informasi lebih jauh.Kesalahan sistem tidak dikenalTidak cocok ( atau \(Tidak cocok ) atau \)Tidak cocok [ atau [^Tidak cocok \{Pemakaian: %s [OPTION]... FILE1 FILE2
Penggunaan: %s [OPTION]... FILE1 [FILE2 [SKIP1 [SKIP2]]]
Penggunaan: %s [OPTION]... FILES
Pemakaian: %s [OPTION]... MYFILE OLDFILE YOURFILE
Ditulis oleh Paul Eggert, Mike Haertel, David Hayes,
Richard Stallman, dan Len Tower.Ditulis oleh Randy SmithDitulis oleh Thomas Lord.Ditulis oleh Torbjorn Granlund dan David MacKenzie.`-%ld' option kuno, hilangkan saja`-%ld' option kuno; gunakan `-%c %ld'`-' dispesifikasikan lebih dari satu file inputblok file khususkedua file yang dibandingkan adalah direktoritidak dapat membandingkan `-' dg direktoritidak dapat membandingkan nama file `%s' dan `%s'tidak dapat menggabung input standar secara interaktifkarakter file khususcmp: EOF pada %s
Nilai option %s konflik dengan `%s'option gaya output konflikoption lebar konflikdirektoried:	Edit lalu gunakan kedua versi, dekorasikan dengan header.
eb:	Edit lalu gunakan kedua versi.
el:	Edit lalu gunakan versi kiri.
er:	Edit lalu gunakan versi kanan.
e:	Edit versi baru.
l:	Gunakan versi kiri.
r:	Gunakan versi kanan.
s:	Sertakan baris bersama secara diam-diam.
v:	Sertakan baris bersama secara verbose.
q:	Keluar.
operand ekstra `%s'fifooption tidak kompatibelfile input mengecilkesalahan internal: tipe diff tidak valid dalam process_diffkesalahan internal: tipe diff tidak valid dimasukkan ke outputkesalahan internal: kacau dalam format blok diffnilai --byte tidak valid `%s'tidak valid --ignore-initial value `%s'panjang context tidak valid `%s'format diff tidak valid; baris akhir tidak lengkapformat diff tidak valid; karakter leading line tidak tepatformat diff tidak valid; separator perubahan tidak validpanjang horizon tidak valid `%s'lebar tidak valid `%s'memori habisantrian pesantidak ada operand setelah `%s'option -l dan -s tidak kompatibelpaginasi tidak didukung pada host inikesalahan programgagal membacafile reguler kosongfile regulersemaforobyek memori bersamasoketoverflow stackoutput standarprogram subsider `%s' gagalprogram subsider `%s' tidak dapat dieksekusiprogram subsider `%s' tidak ditemukanterlalu banyak option label fileobjek memori bertipefile anehgagal menulis