Þ•5Äõl#@/1A/Žs/+0œ.0
Ë0
Ö0FØ0L1Il1M¶152=:21x2+ª2%Ö2#ü2# 3)D37n3A¦3/è3344L434(µ4+Þ4
5*5!D5!f5 ˆ5 ©50Ê5Iû50E67v6C®6E
ò688E8X8`8p8€8-•86Ã8(ú8#9"49W9p9…9%›9*Á9ì9ý9:6:'K:s:E„:1Ê:ü:;&.;@U;D–;<Û;L<Fe<F¬<%ó<=!8=.Z=2‰=¼=Ë=1Þ=>*>D>`>,}>ª>%È>,î>-? I?&j?‘?±?
Ñ?"ß?@
@@&@<@%W@#}@¡@Á@8Ü@A5A%QA/wAE§A3íA7!B7YBL‘B,ÞB*C6C VC)wC'¡C2ÉC1üC*.D2YDRŒD)ßD.	E38E/lEœE¨E®E&µEÜEñE5F5;F>qF#°FÔFìFûFG6GOG hG‰G+¨GÔGæGüGH.HDH^H%xH&žHlÅHF2LäyL"^M!M£M©M²M&ËM%òMN2NENVNjN;N»N8ÁNúN(O8O,SOV€O
×QåQRRR4R+@RlR…R”R
§RµR$ÌR	ñR ûR*SGS=^SœS!¥SÉÇU2‘X
ÄXJÒXYB)YlY‰Y| YZ
1Z,<Z.iZ˜Z²Z
ÂZ*ÐZw
ûZs\Š\œ\»\Ñ\(ã\(](5]I^]H¨]Jñ]<^D^I^N^_^"r^"•^¸^!Ç^é^_+_K_/Q_E_Ç_ç_í_ñ_ö_```'`!?`a`{`+`¼`×`ð`,a01aba~a›a ¸a$Ùaþab;b%Zb€bb ¹bÚb!ôb,c&Cc)jc”c"c!ÀcâcFçc.d#4dXdndd5¦d3Üd"e3e!Be7deœe·eÉe9Ûef,fBfXf#xf)œfÆf Ûfüfg>(g'gg4g+Ägðg:ýg8hAhIhZh’khQþh½Pl m/m2
Hm9{n/µnån&ên	oo7oKoPo#`o3„o6¸o6ïo&&p$Mprp(‘pºp0Úp%q01qbquq1‚q+´q(àq$	r1.r8`r™rµr:Ôr2sNBs‘s±sÆs9äs1tMPtžt¼t Ôtõtu&u-u=u0Lu}u–uC›u4ßuv)v>v"Qv(tv!v&¿vævýv"w8wSwiww–w.³w	âwìwxx&6x!]xxŽx>x,Üx	yy&y5?yuy3‡y»y4Øy2
zB@z ƒz#¤z´Èz}{<{5Ú{|~7~#W~7{~,³~à~–ü~“!±&Ó/ú*€0@€,q€ž€´€ɀ+܀!*;GPSW&vhm
ˆ	t‰2~±F½‘
‘,*‘YW‘9±‘Cë‘>/’(n’7—’7ϒB“J“]“p“'Š“/²“.â“A”3S”$‡”¬”?̔<•TI•0ž•5ϕ~–@„–¢Å–6h—=Ÿ—zݗHX˜L¡˜)î˜8™*Q™<|™"¹™#ܙ0š.1šŒ`š~íšKl›J¸›*œF.œ2uœ/¨œ؜4øœ-=#U$y"žÁܝ÷ž%ž*žIžež$€ž=¥žãž!
Ÿ/#ŸSŸrŸ!ˆŸ&ªŸџ'æŸ# *2 ] { ‚ ,¡ Π$ä 	¡,'¡T¡+p¡œ¡°¡Å¡Û¡*á¡ ¢-¢&G¢n¢s¢v¢Jy¢!Ä¢æ¢÷¢"£.£A£U£s£“£ª£¹£УŸ
ä£;„¥“À¥1T¦¬†¦
3§
>§K@§NŒ§=Û§C¨>]¨Hœ¨3å¨)©)C©!m©)©.¹©6è©>ª/^ª1Žª:Àª@ûª2<«8o«¨«È« è«!	¬!+¬"M¬(p¬K™¬*å¬>­MO­3
­Ñ® à®

¯¯¯/¯.J¯8y¯)²¯ܯ,î¯$°@°V°%r°4˜°Í°Ý° ù°±04±e±I|±3Ʊú±²,.²G[²J£²<î²`+³TŒ³Há³,*´W´'t´<œ´3Ù´
µµ>/µnµ‰µ ¥µ#Ƶ+굶'6¶+^¶,Š¶"·¶(Ú¶!·!%·G·/Y·‰·ž·ª·³·Ë·(ç·#¸4¸T¸Gl¸´¸Ô¸,ð¸/¹CM¹3‘¹?Ź;ºNAº8º8ɺ*»"-»,P».}»7¬»Aä»5&¼1\¼\Ž¼0ë¼1½=N½7Œ½ĽͽÕ½0ܽ
¾-¾FL¾H“¾Dܾ"!¿D¿^¿s¿“¿³¿Ï¿$ï¿À*4À_ÀqÀŠÀ¢À¾ÀÙÀ,õÀ*"Á(MÁhvÁGßÄ

'Å$)Æ"NÆqÆ	}ƇÆ'§ÆÏÆïÆÇÇ2ÇFÇ=_Ç	Ç>§ÇæÇ3
È&5È7\Èu”È
Ë Ë<Ë	CË$MËrË.ƒË²ËÍËáË
ôËÌ(ÌDÌ"SÌ/v̦ÌL¼Ì	Í=ÍÒOÏ?"Ò bÒVƒÒÚÒIéÒ'3Ó[ӏqÓ
Ô	Ô0Ô/MÔ}Ô—Ô§Ô2ºÔƒ
íÔqÖ‹Ö/¡ÖÑÖêÖ(×()×'R×Wz×VÒ×X)؂؋ؑؗحØ-ÍØ,ûØ(Ù&;Ù&bÙ‰Ù&§ÙÎÙ5ÔÙJ
Ú!UÚwÚ~ڂڈڝڭڴÚÅÚÞÚþÚÛ-.Û\ÛuۏÛ.§Û.ÖÛÜ Ü@Ü_Ü|ÜšÜ ´ÜÕÜ'ôÜÝ6Ý!RÝtÝ)ŽÝ:¸Ý0óÝ5$Þ
ZÞ$hÞ#Þ±ÞK¹Þß)ß$8ß&]ß „ß<¥ß2âß8àNà/`àOà#ààááV:á‘á¬áÇá*âá*
â-8âfâ&„â«âÇâEÛâ'!ã3Iã)}ã§ãF¶ã	ýã	ää äŸ5äuÕäÊKèé 3é3
Té>ˆê8Çêë+ë
1ë)<ëfëyë
~ë,Œë4¹ë>îë:-ì6hì3Ÿì'Óì ûìí96í*pí-›íÉí	Ýí=çí'%î)Mî%wî1î=Ïî 
ï!.ïNPï0Ÿï]Ðï.ðKð#_ðPƒð1Ôð^ñeñ„ñ%£ñÉñæñúñò
ò9òWòmòHsòD¼ò
óó/ó&Dó1kó'ó&Åóìóô'$ôLô!lôŽô©ô%Âô.èô
õ"õ@õ%^õ&„õ$«õÐõäõAíõ9/öiö~öö6§öÞö=æö$÷,D÷/q÷G¡÷é÷$øÑ*ø#üøG ù8hù+¡ù.Íû#üû' üCHü1Œü ¾üßü$mý1’ý6Äý*ûý&þ6=þ:tþ¯þÉþâþ1øþ$*ÿOÿcÿ
rÿ}ÿÿ$†ÿ,«ÿšØÿq
s
Bå
<(
e
Qx
	Ê
#Ô
:ø
x3
:¬
Mç
M5
-ƒ
;±
7í
B%
h
|
+Œ
1¸
+ê
,
PC
5”
&Ê
(ñ
>
:Y
Q”
4æ
5
„Q
FÖ
˜
@¶
J÷
‡B
OÊ
O
*j
;•
)Ñ
=û
(9
#b
0†
0·
tè
l]
MÊ
I
0b
N“
?â
2"
U
=r
°
Â
0ß
5
(F
o

¯
É
é
#ñ
(
>
.^
7
0Å
>ö
.5 
.d 
“ 
-® 
"Ü 
ÿ 
)!
"B!
'e!
!
	©!
³!
,Ï!
ü!
."
H"
2g"
š"
8µ"
î"
	#
'#
D#
3M#
2#
´#
#Ô#
ø#
þ#
$
U$
&[$
‚$
–$
+¯$
Û$
ð$
	%
 )%
J%
]%
p%
Œ%

-à
¹+Q
6 
.,Ì«
#
ùòj ö
á>
¯¦
&
T&
œgì#¥
Ü
’Ã
b;q
Í4w
'
Ö
]
îG
˜
‚_5?@}
ª1ˆ<
vd

Y2|âÛ
a
Ð6
ü
N
]
,
›p
ç×
ì
º
ú
´ßð
»³Ê

¾
Î>ƒ$É

?
mã²
Ë
—¤½^
:

|
pK
þý¬
u58­ç
U
^
÷Ž¶'–˜qy1-
Ò
€Ôn

Õ



”
)
"A
a
Bµ
h
f¦Ø
°C©
ÚAX“R8
À
ê
ï!b
\™Ò~
•õ
W

ÏO
£PØÐ
Ý


I
<
÷
Ô
ò
0,
²r
`2Á#%-«é
è ÿ
F/
ĉ
E¹
©‹õ¨
’
Å
i
9

½
[
æ
L
Ú
¢7
5
¡9(Nd®
ß
Š‘
Ì
¯
»

¿
	…ë
@

±
ý
þ
O+/Í

ûŠ
4
†Ü
éã
¾¥z;
ÉÈ
*

šn+
Ñ
´
T
ä\
0
x

0
ï
ñ
û
Î
כ
"
Œ
·
3c
”t
:ú
Vš
¸
.{ËSZ

S
à$Ï
u
Ç_

–
t‘‚
ø
¡
•
e
Ç
x
ƪ
(
Æ
)wv
7&g
ôl
K
Ÿ3M
ù
QH
löÄ
Há
ÀUŒÛ…
h
ZÅY
f
J
{
øæÖ"L¼P
¤


‡È
åm

Ó
„
 
ð
žÝ
GÑ
Â	¬Þ„Õ‹
ž
ƒ
X
ˆ
)
/W
³
k
™
Jè
ô
*Då
¢
D
=
$
B

œ
2
oÁ
R
`
ÿk
%
‰‡
o
	
c¸ê“
~
4£
1
 
r=§
Êë!Ž
í
±s
j
â
§µü­
eE
íC
*F
—
[y
M¿†
¨
%V
¼
z
(¶
Â
Ósº}iŸ
ä
Ù'Ù
€
óÃÞ
·î
°
®.
ñI!
ó
3
	Try `%s --help' for a complete list of options.

* Menu:
  (File)Node                        Lines   Size   Containing File
  ----------                        -----   ----   ---------------
* Menu: Nodes whose indices contain `%s':

Email bug reports to bug-texinfo@gnu.org,
general questions and discussion to help-texinfo@gnu.org.
Texinfo home page: http://www.gnu.org/software/texinfo/
Options:
               Picking a menu item causes another node to be selected.
              You may include a filename as well, as in (FILENAME)NODENAME.
              and select the node in which the next occurrence is found.
              file, and select the node referenced by the first entry found.
   Source files groveled to make this file include:

  %-10s  Follow a cross reference.  Reads name of reference.
  %-10s  Follow the hypertext link under cursor.
  %-10s  Go to the beginning of this node.
  %-10s  Go to the end of this node.
  %-10s  Invoke the Info tutorial.
  %-10s  Move `up' from this node.
  %-10s  Move to node specified by name.
  %-10s  Move to the Top node.  Equivalent to `g Top'.
  %-10s  Move to the `directory' node.  Equivalent to `g (DIR)'.
  %-10s  Move to the `next' node of this node.
  %-10s  Move to the `previous' node of this node.
  %-10s  Move to the last node seen in this window.
  %-10s  Pick first ... ninth item in node's menu.
  %-10s  Pick last item in node's menu.
  %-10s  Pick menu item specified by name.
  %-10s  Quit Info altogether.
  %-10s  Quit this help.
  %-10s  Scroll backward 1 line.
  %-10s  Scroll backward a page.
  %-10s  Scroll forward 1 line.
  %-10s  Scroll forward a page.
  %-10s  Search backward for a specified string
  %-10s  Search for a specified string in the index entries of this Info
  %-10s  Search forward for a specified string,
  %-10s  Skip to next hypertext link within this node.
  -b, --speech-friendly        be friendly to speech synthesizers.
  The defaults for the @if... conditionals depend on the output format:
  if generating HTML, --ifhtml is on and the others are off;
  if generating Info, --ifinfo is on and the others are off;
  if generating plain text, --ifplaintext is on and the others are off;
  if generating XML, --ifxml is on and the others are off.
 Subfile: %s case-sensitively  for %s"%s" is invalid"%s", line %u: %c%s expected braces%c%s expects `i' or `j' as argument, not `%c'%c%s expects a single character `i' or `j' as argument%c%s found outside of an insertion block%c%s is obsolete%c%s is obsolete; use %c%s instead%c%s missing close brace%c%s requires a name%cend macro not found%cfloat environments cannot be nested%ctop used before %cnode, defaulting to %s%d completions:
%s can be invoked via %s.%s can only be invoked via %s.%s is defined to %s.%s is not a valid ISO 639 language code%s is undefined.%s reference to nonexistent node `%s' (perhaps incorrect sectioning?)%s requires an argument: the formatter for %citem%s requires letter or digit%s%sfor string [%s]: %s: %s arg must be numeric, not `%s'.
%s: --footnote-style arg must be `separate' or `end', not `%s'.
%s: --paragraph-indent arg must be numeric/`none'/`asis', not `%s'.
%s: Ignoring unrecognized TEXINFO_OUTPUT_FORMAT value `%s'.
%s: Removing macro output file `%s' due to errors; use --force to preserve.
%s: Removing output file `%s' due to errors; use --force to preserve.
%s: Skipping macro expansion to stdout as Info output is going there.
%s: Specify the Info file only once.
%s: already have dir file: %s
%s: could not open --css-file: %s%s: could not open macro expansion output `%s'%s: could not read (%s) and could not create (%s)
%s: empty file%s: getwd: %s, %s
%s: ignoring second macro expansion output `%s'.
%s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: missing file argument.
%s: not a texinfo index file%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
%s: warning: %s:%d: --css-file ended in comment%s:%d: warning: (line %*d)(line )(outside of any node)* column #%d: output = %s
** Multicolumn output from last row:
-%s%s-Info: (%s)%s, %d lines --%s---%s---Info: %s, %d lines --%s----*** Tags out of Date ***--- Use `\[history-node]' or `\[kill-node]' to exit ---
---------- Footnotes ---------------Info: (), lines ----, @%s not meaningful inside `@%s' block@%s not meaningful outside `@float' environment@%s not meaningful outside `@titlepage' and `@quotation' environments@%s not meaningful outside `@titlepage' environment@anchor command ignored; references to it will not work@detailmenu seen before first node, creating `Top' node@headitem as the last item of @multitable produces invalid Docbook documents@image file `%s' (for HTML) not readable: %s@image file `%s' (for text) unreadable: %s@image file `%s' unreadable: %s@image missing filename argument@item not allowed in argument to @itemize@itemx not meaningful inside `%s' block@menu seen before first @node, creating `Top' node@quote-arg only useful for single-argument macros@sc argument all uppercase, thus no effect@sp requires a positive numeric argument, not `%s'@strong{Note...} produces a spurious cross-reference in Info; reword to avoid thatAccept (or force completion of) this lineAdd this digit to the current numeric argumentAnchor `%s' and node `%s' map to the same file nameAnchors `%s' and `%s' map to the same file nameAppendix %cAprilAugustBad argument `%s' to `@%s', using `%s'Bad argument to %c%sBad argument to @%sBad data in infokey file -- some key bindings ignoredBad data in infokey file -- some var settings ignoredBasic Commands in Info Windows
******************************
Broken-Type in insertion_type_pnameBuilding completions...CAN'T SEE THISCan't create directory `%s': %sCan't remove file `%s': %sCancel current operationCancel or quit operationCannot delete a permanent windowCannot delete the last window.Cannot execute an `echo-area' command here.Cannot find `%s'.Cannot find a window!Cannot find node `%s'.Cannot find node `(%s)%s'.Cannot kill node `%s'Cannot kill the last nodeCannot open pipe to `%s'.Commands available in Info windows:

Commands available in the echo area:

Conditional processing in input:
  --ifdocbook       process @ifdocbook and @docbook even if
                      not generating Docbook.
  --ifhtml          process @ifhtml and @html even if not generating HTML.
  --ifinfo          process @ifinfo even if not generating Info.
  --ifplaintext     process @ifplaintext even if not generating plain text.
  --iftex           process @iftex and @tex; implies --no-split.
  --ifxml           process @ifxml and @xml.
  --no-ifdocbook    do not process @ifdocbook and @docbook text.
  --no-ifhtml       do not process @ifhtml and @html text.
  --no-ifinfo       do not process @ifinfo text.
  --no-ifplaintext  do not process @ifplaintext text.
  --no-iftex        do not process @iftex and @tex text.
  --no-ifxml        do not process @ifxml and @xml text.

  Also, for the --no-ifFORMAT options, do process @ifnotFORMAT text.
Controls what happens when scrolling is requested at the end of a nodeCopyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.
There is NO warranty.  You may redistribute this software
under the terms of the GNU General Public License.
For more information about these matters, see the files named COPYING.
Could not create output file `%s'.Couldn't manipulate the file %s.
CrossDecemberDelete all other windowsDelete the character behind the cursorDelete the character under the cursorDelete the current windowDescribe command: Describe key: %sDescribe variable: Display help messageDivide the available screen space among the visible windowsDone.END-INFO-DIR-ENTRY without matching START-INFO-DIR-ENTRYESC %s is undefined.Entry for index `%s' outside of any nodeEnumeration stack overflowError reading infokey file `%s' - short readExamples:
  makeinfo foo.texi                     write Info to foo's @setfilename
  makeinfo --html foo.texi              write HTML to @setfilename
  makeinfo --xml foo.texi               write Texinfo XML to @setfilename
  makeinfo --docbook foo.texi           write DocBook XML to @setfilename
  makeinfo --no-headers foo.texi        write plain text to standard output

  makeinfo --html --no-headers foo.texi write html without node lines, menus
  makeinfo --number-sections foo.texi   write Info with numbered sections
  makeinfo --no-split foo.texi          write one Info file however big
Expected `%s'Explain the use of a variableFailing FebruaryFind Invocation node of [%s]: Find file: Find the node describing program invocationFinding index entries...Follow menus: Follow xref (%s): Follow xref: Following Next node...Footnote defined without parent nodeFootnotesFootnotes could not be displayedFootnotes inside footnotes are not allowedFormatting node %s...
Found `%s' in %s. (`\[next-index-match]' tries to find next.)FunctionGeneral options:
      --error-limit=NUM       quit after NUM errors (default %d).
      --force                 preserve output even if errors.
      --help                  display this help and exit.
      --no-validate           suppress node cross-reference validation.
      --no-warn               suppress warnings (but not errors).
      --reference-limit=NUM   warn about at most NUM references (default %d).
  -v, --verbose               explain what is being done.
      --version               display version information and exit.
General output options:
  -E, --macro-expand FILE   output macro-expanded source to FILE.
                            ignoring any @setfilename.
      --no-headers          suppress node separators, Node: lines, and menus
                              from Info output (thus producing plain text)
                              or from HTML (thus producing shorter output);
                              also, write to standard output by default.
      --no-split            suppress splitting of Info or HTML output,
                            generate only one output file.
      --number-sections     output chapter and sectioning numbers.
  -o, --output=FILE         output to FILE (directory if split HTML),
Generate a sorted index for each TeX output FILE.
Get Manpage: Go to the next matching index item from the last `\[index-search]' commandGoto node: Grovel all known info file's indices for a string and build a menuGrow (or shrink) this windowHere is the %ctop nodeHere is the menu of nodes you have recently visited.
Select one from this menu, or use `\[history-node]' in another window.
I-search backward: I-search: Ignoring invalid infokey file `%s' - too bigIgnoring invalid infokey file `%s' - too smallIndex `%s' already existsIndex apropos: Index entry: Info cannot handle `:' in index entry `%s'Input file options:
      --commands-in-node-names  allow @ commands in node names.
  -D VAR                        define the variable VAR, as with @set.
  -I DIR                        append DIR to the @include search path.
  -P DIR                        prepend DIR to the @include search path.
  -U VAR                        undefine the variable VAR, as with @clear.
Insert a TAB characterInsert completionInsert next character verbatimInsert this characterInstance VariableInternal error (search_sectioning) "%s"!Internal error (search_sectioning) `%s'!Internally used by \[universal-argument]Invalid infokey file `%s' (bad magic numbers) -- run infokey to update itInvalid infokey file `%s' (bad section code) -- run infokey to update itInvalid infokey file `%s' (bad section length) -- run infokey to update itJanuaryJulyJuneKill node (%s): Kill ring is emptyKill the word following the cursorKill the word preceding the cursorKill this nodeKill to the beginning of the lineKill to the end of the lineList possible completionsLook up a string in the index for this fileMacroMacro `%s' called on line %d with too many argsMake a window containing a menu of all of the currently visited nodesMaking %s file `%s' from `%s'.
MarchMayMenuMenu item (%s): Menu item: MethodMisplaced %cMissing `}' in @def argMissing } in @multitable templateMove backward a characterMove backward a wordMove backwards or up through node structureMove down to the next lineMove forward a characterMove forward a wordMove forwards or down through node structureMove the cursor to a specific line of the windowMove to the end of the lineMove to the end of this lineMove to the end of this nodeMove to the next cross referenceMove to the previous cross referenceMove to the start of the lineMove to the start of this lineMove to the start of this nodeMove to the start of this node's menuMove up to the previous lineMoving Prev in this window.Moving Up %d time(s), then Next.Moving Up in this window.Moving to `Prev's last menu item.Moving within a node:
---------------------
Multiline command %c%s used improperlyMust be in `@%s' environment to use `@%s'NO_NAME!NUL character (\000) not permittedNUL character (^%c) not permittedNextNext field of node `%s' not pointed to (perhaps incorrect sectioning?)Next:No %sindex entries containing `%s'.No `%s' found in `%s'No `%s' pointer for this node.No `Prev' for this node.No `Prev' or `Up' for this node within this document.No available info files have `%s' in their indices.No closing brace for footnote `%s'No completionsNo cross references in this node.No dir file specified; try --help for more information.No footnotes in this node.No index entries.No indices found.No input file specified; try --help for more information.No matching `%cend %s'No menu in node `%s'.No menu in this node.No menu item `%s' in node `%s'.No more nodes within this document.No node name specified for `%c%s' commandNo page number in %sNo previous index search string.No previous search stringNo such file `%s'Node `%s' lacks menu item for `%s' despite being its Up targetNode `%s' previously defined at line %dNode `%s' requires a sectioning command (e.g., %c%s)Node with %ctop as a section already existsNot completeNot enough room for a help window, please delete a window.NovemberOctoberOne completion:
Only one window.Options for HTML:
      --css-include=FILE        include FILE in HTML <style> output;
                                  read stdin if FILE is -.
Options for Info and plain text:
      --enable-encoding       output accented and special characters in
                                Info output based on @documentencoding.
      --fill-column=NUM       break Info lines at NUM characters (default %d).
      --footnote-style=STYLE  output footnotes in Info according to STYLE:
                                `separate' to put them in their own node;
                                `end' to put them at the end of the node
                                  in which they are defined (default).
      --paragraph-indent=VAL  indent Info paragraphs by VAL spaces (default %d).
                                If VAL is `none', do not indent; if VAL is
                                `asis', preserve existing indentation.
      --split-size=NUM        split Info files at size NUM (default %d).
Options for XML and Docbook:
      --output-indent=VAL       indent XML elements by VAL spaces (default %d).
                                  If VAL is 0, ignorable whitespace is dropped.
Other commands:
---------------
Output buffer not empty.Output format selection (default is to produce Info):
      --docbook             output Docbook XML rather than Info.
      --html                output HTML rather than Info.
      --xml                 output Texinfo XML rather than Info.
      --plaintext           output plain text rather than Info.
Pipe the contents of this node through INFO_PRINT_COMMANDPoint doesn't appear within this window's node!PrevPrev field of node `%s' not pointed toPrevious:Print documentation for KEYPrinting node %s...QuitQuit using InfoReached eof before matching @end %sRead a command name in the echo area and execute itRead a footnote or cross reference and select its nodeRead a list of menus starting from dir and follow themRead a manpage reference and select itRead a menu item and select its nodeRead a node name and select itRead a string and search backward for itRead a string and search for itRead a string and search for it case-sensitivelyRead the name of a file and select itRead the name of an Info command and describe itRedraw the displayRemoving %s
Rename this anchor or use the `--no-split' optionRepeat last search in the reverse directionRepeat last search in the same directionResulting window would be too small.Run command bound to this key's lowercase variantSTART-INFO-DIR-ENTRY without matching END-INFO-DIR-ENTRYScanning indices of `%s'...Scroll backward in this windowScroll backward in this window and set default window sizeScroll backward in this window staying within nodeScroll backward in this window staying within node and set default window sizeScroll down by half screen sizeScroll down by linesScroll forward in this windowScroll forward in this window and set default window sizeScroll forward in this window staying within nodeScroll forward in this window staying within node and set default window sizeScroll the completions windowScroll the other windowScroll the other window backwardScroll up by half screen sizeScroll up by linesSearchSearch backwardSearch failed.Search interactively for a string as you type itSearching subfile %s ...See Select a node which has been previously visited in a visible windowSelect reference or menu item appearing on this lineSelect the Next nodeSelect the Prev nodeSelect the Up nodeSelect the first node in this fileSelect the last item in this node's menuSelect the last node in this fileSelect the most recently selected nodeSelect the next windowSelect the node `(dir)'Select the node `Top' in this fileSelect the previous windowSelect this menu itemSelect visited node: Selecting Next node...Selecting first menu item...Selecting other nodes:
----------------------
SeptemberSet %s to value (%d): Set %s to value (%s): Set screen height to (%d): Set the height of the displayed windowSet the value of an Info variableSet variable: Short ContentsShow the footnotes associated with this node in another windowShow what to type to execute a given commandSole completionSpecial FormSplit the current windowStart (or multiply by 4) the current numeric argumentTable of ContentsTerminal type `%s' is not smart enough to run Info.The current search path is:
The following commands can only be invoked via %s:

The following commands cannot be invoked at all:

The number lines to scroll when the cursor moves out of the windowThe reference disappeared! (%s).There aren't %d items in this menu.There is NO warranty.  You may redistribute this software
under the terms of the GNU General Public License.
For more information about these matters, see the files named COPYING.
There is no function named `%s'This @anchor command ignored; references to it will not workThis is %s, produced by makeinfo version %s from %s.
This is the file .../info/dir, which contains the
topmost node of the Info hierarchy, called (dir)Top.
The first time you invoke Info you start off looking at this node.

%s	This is the top of the INFO tree

  This (the Directory node) gives a menu of major topics.
  Typing "q" exits, "?" lists all Info commands, "d" returns here,
  "h" gives a primer for first-timers,
  "mEmacs<Return>" visits the Emacs manual, etc.

  In Emacs, you can click mouse button 2 on a menu item or cross reference
  to select it.

%s
This node (%s) has the bad NextThis node (%s) has the bad PrevThis window has no additional nodesToggle the state of line wrapping in the current windowToo many columns in multitable item (max %d)Too many errors!  Gave up.
Translate Texinfo source documentation to various other formats, by default
Info files suitable for reading online with Emacs or standalone GNU Info.
Transpose characters at pointTry --help for more information.
Try `%s --help' for more information.
Unable to find node referenced by `%s' in `%s'.Undefined command: %sUnexpected string at end of split-HTML file `%s'Unknown Info command `%c'; try `?' for help.Unknown command (%s).Unknown command `%s'Unknown index `%s'Unknown index `%s' and/or `%s' in @synindexUnknown index `%s' in @printindexUnmatched `%c%s'Unmatched }UntitledUpUp:Usage: %s [OPTION]... FILE...
Usage: %s [OPTION]... TEXINFO-FILE...
Usage: %s [OPTION]... [INFO-FILE [DIR-FILE]]

Install or delete dir entries from INFO-FILE in the Info directory file
DIR-FILE.

Options:
 --delete          delete existing entries for INFO-FILE from DIR-FILE;
                     don't insert any new entries.
 --dir-file=NAME   specify file name of Info directory file.
                     This is equivalent to using the DIR-FILE argument.
 --entry=TEXT      insert TEXT as an Info directory entry.
                     TEXT should have the form of an Info menu item line
                     plus zero or more extra lines starting with whitespace.
                     If you specify more than one entry, they are all added.
                     If you don't specify any entries, they are determined
                     from information in the Info file itself.
 --help            display this help and exit.
 --info-file=FILE  specify Info file to install in the directory.
                     This is equivalent to using the INFO-FILE argument.
 --info-dir=DIR    same as --dir-file=DIR/dir.
 --item=TEXT       same as --entry TEXT.
                     An Info directory entry is actually a menu item.
 --quiet           suppress warnings.
 --remove          same as --delete.
 --section=SEC     put this file's entries in section SEC of the directory.
                     If you specify more than one section, all the entries
                     are added in each of the sections.
                     If you don't specify any sections, they are determined
                     from information in the Info file itself.
 --version         display version information and exit.
Usage: %s [OPTION]... [INPUT-FILE]

Compile infokey source file to infokey file.  Reads INPUT-FILE (default
$HOME/.infokey) and writes compiled key file to (by default) $HOME/.info.

Options:
  --output FILE        output to FILE instead of $HOME/.info
  --help               display this help and exit.
  --version            display version information and exit.
Usage: %s [OPTION]... [MENU-ITEM...]

Read documentation in Info format.

Options:
      --apropos=STRING         look up STRING in all indices of all manuals.
  -d, --directory=DIR          add DIR to INFOPATH.
      --dribble=FILENAME       remember user keystrokes in FILENAME.
  -f, --file=FILENAME          specify Info file to visit.
  -h, --help                   display this help and exit.
      --index-search=STRING    go to node pointed by index entry STRING.
  -n, --node=NODENAME          specify nodes in first visited Info file.
  -o, --output=FILENAME        output selected nodes to FILENAME.
  -R, --raw-escapes            output "raw" ANSI escapes (default).
      --no-raw-escapes         output escapes as literal text.
      --restore=FILENAME       read initial keystrokes from FILENAME.
  -O, --show-options, --usage  go to command-line options node.
%s      --subnodes               recursively output menu items.
  -w, --where, --location      print physical location of Info file.
      --vi-keys                use vi-like and less-like key bindings.
      --version                display version information and exit.

The first non-option argument, if present, is the menu entry to start from;
it is searched for in all `dir' files along INFOPATH.
If it is not present, info merges all `dir' files and shows the result.
Any remaining arguments are treated as the names of menu
items relative to the initial node visited.

Examples:
  info                       show top-level dir menu
  info emacs                 start at emacs node from top-level dir
  info emacs buffers         start at buffers node within emacs manual
  info --show-options emacs  start at node with emacs' command line options
  info -f ./foo.info         show file ./foo.info, not searching dir
Use braces to give a command as an argument to @%sUser OptionUsually FILE... is specified as `foo.%c%c' for a document `foo.texi'.
VariableVisit Info node `(info)Help'Visit as many menu items at once as possibleWelcome to Info version %s. Type \[get-help-window] for help, \[menu-item] for menu item.When "On", Info accepts and displays ISO Latin charactersWhen "On", Info garbage collects files which had to be uncompressedWhen "On", creating or deleting a window resizes other windowsWhen "On", errors cause the bell to ringWhen "On", flash the screen instead of ringing the bellWhen "On", footnotes appear and disappear automaticallyWhen "On", the portion of the matched search string is highlightedWhere is command: Writing node %s...Yank back a previous killYank back the contents of the last killYou are already at the first page of this node.You are already at the last page of this node.Your infokey file `%s' is out of date -- run infokey to update it[unexpected] cannot select column #%d in multitable[unexpected] invalid node name: `%s'[unexpected] no html tag to pop\ in macro expansion followed by `%s' instead of parameter name\%-10[beginning-of-node]  Go to the beginning of this node.
\%-10[dir-node]  Move to the `directory' node.  Equivalent to `\[goto-node] (DIR)'.
\%-10[end-of-node]  Go to the end of this node.
\%-10[get-info-help-node]  Invoke the Info tutorial.
\%-10[goto-node]  Move to node specified by name.
              You may include a filename as well, as in (FILENAME)NODENAME.
\%-10[history-node]  Move to the last node seen in this window.
\%-10[index-search]  Search for a specified string in the index entries of this Info
              file, and select the node referenced by the first entry found.
\%-10[last-menu-item]  Pick last item in node's menu.
\%-10[menu-digit]  Pick first ... ninth item in node's menu.
\%-10[menu-item]  Pick menu item specified by name.
              Picking a menu item causes another node to be selected.
\%-10[move-to-next-xref]  Skip to next hypertext link within this node.
\%-10[move-to-prev-xref]  Skip to previous hypertext link within this node.
\%-10[next-line]  Scroll forward 1 line.
\%-10[next-node]  Move to the "next" node of this node.
\%-10[prev-line]  Scroll backward 1 line.
\%-10[prev-node]  Move to the "previous" node of this node.
\%-10[quit-help]  Quit this help.
\%-10[quit]  Quit Info altogether.
\%-10[scroll-backward]  Scroll backward a page.
\%-10[scroll-forward]  Scroll forward a page.
\%-10[search-backward]  Search backward for a specified string
              and select the node in which the previous occurrence is found.
\%-10[search]  Search forward for a specified string
              and select the node in which the next occurrence is found.
\%-10[select-reference-this-line]  Follow the hypertext link under cursor.
\%-10[top-node]  Move to the Top node.  Equivalent to `\[goto-node] Top'.
\%-10[up-node]  Move "up" from this node.
\%-10[xref-item]  Follow a cross reference.  Reads name of reference.
`%.40s...' is too long for expansion; not expanded`%c%s' needs an argument `{...}', not just `%s'`%c%s' needs something after it`%s' has no Up field (perhaps incorrect sectioning?)`%s' is invalid`%s' is not on any keys`%s' omitted before output filename`%s' omitted since writing to stdout`@end' expected `%s', but saw `%s'`{' expected, but saw `%c'`}' expected, but saw `%c'action name too longarguments to @%s ignoredasiscannot create output file `%s'cannot open input file `%s'display this help and exitdisplay version information and exitdo not keep temporary files around after processing (default)end of file inside verb blockend of file inside verbatim blockentry %s follows an entry with a secondary nameerror closing output file `%s'error writing to `%s'excess command line argument `%s'extra characters following action `%s'failure reopening %shere is the previous definition of `%s'ignoring @tab outside of multitableignoring stray text `%s' after @multitableincorrect number of argumentsinsertinvalid encoded character `%s'keep temporary files around after processingkey sequence too longlettering overflow, restarting at %cmacro `%s' previously definedmenu item `%s' already exists, for file `%s'mismatched @end %s with @%smissing `=' immediately after variable namemissing action namemissing key sequencemissing variable namemore no entries found for `%s'; nothing deletedno index entries found for `%s'
no info dir entry in `%s'node `%s' has been referenced %d timesnoneofonperhaps your @top node should be wrapped in @ifnottex rather than @ifinfo?readline: Out of virtual memory!
section too longsend output to FILEsorry, encoding `%s' not supportedundefined flag: %sunknown action `%s'unlikely character %c in @varunrecognized encoding name `%s'unreferenced node `%s'value too longvariable name too long{No value for `%s'}Project-Id-Version: texinfo 4.7.90
Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org
POT-Creation-Date: 2004-12-21 16:20-0800
PO-Revision-Date: 2004-12-04 12:00+05
Last-Translator: Laurentiu Buzdugan <lbuz@rolix.org>
Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
	Încercaþi `%s --help' pentru o lipsã completã de opþiuni.

* Meniu:
  (Fiºier)Nod                        Linii   Mãrime   Conþine fiºier
  -----------                        -----   ------   --------------
* Meniu: Noduri a cãror indexurile conþin `%s':

Trimiteþi emailuri raportând bug-uri la bug-texinfo@gnu.org,
întrebãri generale ºi discuþii la help-texinfo@gnu.org.
Texinfo homepage: http://www.gnu.org/software/texinfo/
Opþiuni:
               Alegând un articol de meniu face ca alt nod sã fie selectat.
              Puteþi include ºi un nume de fiºier, ca în (NUMEFIªIER)NUMENOD.
              ºi selecteazã nodul în care acesta este gãsit.
              ºi selecteazã nodul referit de prima intrare gãsitã.
   Fiºierele sursã (groveled) pentru a include acest fiºier:

  %-10s  Urmeazã referinþã la acelaºi pasaj. Citeºte numele referinþei.
  %-10s  Sãri la legãtura hypertext de sub cursor.
  %-10s  Mergi la începutul acestui nod.
  %-10s  Mergi la sfârºitul acestui nod.
  %-10s  Invocã tuturialul Info.
  %-10s  Mergi în `sus' de la acest nod.
  %-10s  Mergi la nodul specificat prin nume.
  %-10s  Mergi la nodul Vârf.  Echivalent cu `g Top'.
  %-10s  Mergi la nodul `director'.  Echivalent cu `g (DIR)'.
  %-10s  Mergi la nodul `urmãtor' acestui nod.
  %-10s  Mergi la nodul `precedent' acestui nod.
  %-10s  Mergi la ultimul nod vãzut în aceastã fereastrã.
  %-10s  Alege primul ... al nouãlea articol în meniul nodului.
  %-10s  Alege ultimul articol în meniul nodului.
  %-10s  Alege articolul de meniu specificat prin nume.
  %-10s  Terminã Info complet.
  %-10s  Terminã acest ajutor.
  %-10s  Scroll înapoi 1 linie.
  %-10s  Scroll înapoi o paginã.
  %-10s  Scroll înainte 1 linie.
  %-10s  Scroll înainte o paginã.
  %-10s  Cautã înapoi un ºir specificat
  %-10s  Cautã ºirul specificat în intrãrile indexului acestui fiºier Info
  %-10s  Cautã înainte un ºir specificat,
  %-10s  Sãri la urmãtoarea legãturã hypertext din acest nod.
  -b, --speech-friendly        fii prietenos cu sintetizatoarele de vorbire.
  Valori implicite pentru condiþionalele @if... depind de formatul de ieºire:
  dacã generaþi HTML, --ifhtml este selectat iar restul sunt deselectate;
  dacã generaþi, --ifinfo este selectat iar restul sunt deselectate;
  dacã generaþi text simplu, --ifplaintext este selectat iar restul sunt deselectate;
 Subfiºier: %s þinând cont de litere mari/mici pentru %s"%s" este invalid"%s", linia %u: %c%s am aºteptat paranteze%c%s aºteaptã `i' sau `j' ca argument, nu `%c'%c%s aºteaptã un singur caracter `i' sau `j' ca argument%c%s gãsit în afara unui bloc de inserare%c%s este depãsit%c%s este depãºitã; foloseºte %c%s în schimb%c%s lipseºte paranteza de închidere%c%s necesitã un nume%cend macro nu a fost gãsitmediile %cfloat nu pot fi încuibãrite%ctop folosit înaintea lui %cnode, implicit cãtre %s%d completãri:
%s poate fi invocat via %s.%s poate fi invocat doar via %s.%s este definit(ã) ca %s.%s nu este un cod de limbã valid conform ISO 639%s nu este definit(ã).referinþa %s cãtre nodul inexistent `%s' (probabil secþionare incorectã?)%s necesitã un argument: formatatorul pentru %citem%s necesitã litere sau cifre%s%s pentru ºir [%s]: %s: %s arg trebuie sã fie numeric, nu `%s'.
%s: --footnote-style arg trebuie sã fie `separate' sau `end', nu `%s'.
%s: --paragraph-indent arg trebuie sã fie numeric/`none'/`asis', nu `%s'.
%s: Ignor valoare nerecunoscutã TEXINFO_OUTPUT_FORMAT `%s'.
%s: ªterg fiºierul de ieºire macro `%s' din cauza erorilor; folosiþi --force pentru a-l pãstra.
%s: fiºierul de ieºire `%s' din cauza erorilor; folosiþi --force pentru a-l pãstra.
%s: Omite expasiunea macro la ieºire întrucât ieºirea Info merge acolo.
%s: Specificã fiºierul Info o singurã datã.
%s: are deja fiºier dir: %s
%s: nu am putut deschide --css-file: %s%s: nu am putut deschide ieºirea expansiunii macro-ului `%s'%s: nu am putut citi (%s) ºi nu am putut crea (%s)
%s: fiºier gol%s: getwd: %s, %s
%s: nu am putut deschide ieºirea expansiunii macro-ului `%s'.
%s: opþiune ilegalã -- %c
%s: opþiune invalidã -- %c
%s: lipseºte fiºierul argument.
%s: nu este un fiºier index texinfo%s: opþiunea `%c%s' nu permite un argument
%s: opþiunea `%s' este ambiguã
%s: opþiunea `%s' necesitã un argument
%s: opþiunea `--%s' nu permite un argument
%s: opþiunea `-W %s' nu permite un argument
%s: opþiunea `-W %s' este ambiguã
%s: opþiunea necesitã un argument -- %c
%s: opþiune nerecunoscutã `%c%s'
%s: opþiune nerecunoscutã `--%s'
%s: avertisment: %s:%d: --css-file s-a terminat cu un comentariu%s:%d: avertisment: (linia %*d)(linie )(în afara oricãrui nod)* coloana #%d: ieºire = %s
** Ieºirea multitabel din ultimul rând:
-%s%s-Info: (%s)%s, %d linii --%s---%s---Info: %s, %d linii --%s----*** Tag-uri Vechi ***--- Folosiþi `\[history-node]' sau `\[kill-node]' pentru a termina ---
------- Note de subsol  ------------Info: (), linii ----, @%s nu are sens în interiorul blocului `@%s'@%s nu are sens în exteriorul mediului `@float'@%s nu are sens în exteriorul mediilor `@titlepage' ºi `@quotation'@%s nu are sens în exteriorul mediului `@titlepage'Comandã @anchor ignoratã; referinþele cãtre acesta nu vor merge@detailmenu vãzut înainte de primul nod, creez nodul `Vârf'@headitem ca ultimul articol din @multitable produce documenteDocbook invalideFiºierul @image `%s' (pentru HTML) nu poate fi citit: %sFiºierul @image `%s' (pentru text) nu poate fi citit: %sFiºierul @image `%s' nu poate fi citit: %s@image lipseºte fiºierul argument.@item nu este permis în argument la @itemize@itemx nu are sens în interiorul blocului `%s'@menu vãzut înainte de primul @node, creez nodul `Vârf'@quote-arg folositor numai pentru macro-uri cu un singur argumentargumentul @sc în litere mari, prin urmare fãrã efect@sp necesitã un argument numeric pozitiv, nu `%s'@strong{Notã...] produce o referinþã încruciºatã falsã în Info; reformulaþi pentru a o evitaAcceptã (sau forþeazã completarea) acestei liniiAdaugã aceastã cifrã la argumentul numeric curentAncoraj `%s' ºi nodul `%s' aratã cãtre acelaºi nume de fiºierAncoraj `%s' ºi `%s' aratã cãtre acelaºi nume de fiºierAnexã %cAprilieAugustArgument greºit `%s' pentru `@%s', folosesc `%s'Argument nepotrivit pentru %c%sArgument nepotrivit pentru @%sDate incorecte în fiºierul infokey -- unele legãturi de taste ignorateDate incorecte în fiºierul infokey -- unele setãri de variabile ignorateComenzi de bazã în Fereastra Info
*********************************
Tip-Greºit în insertion_type_pnameConstruim completãrile...NU POT VEDEA ACEASTANu pot crea directorul `%s': %sNu pot ºterge fisierul `%s': %sRenunþã la operaþia curentãRenunþã sau terminã operaþiuneaNu pot ºterge o fereastrã permanentãNu pot ºterge ultima fereastrã.Nu pot executa o comandã `zonã ecou' aici.Nu pot gãsi `%s'.Nu pot gãsi o fereastrã!Nu pot gãsi nodul `%s'.Nu pot gãsi nodul `(%s)%s'.Nu pot distruge nodul `%s'Nu pot distruge ultimul nodNu pot deschide conexiune (pipe) cãtre `%s'.Comenzile disponibile în fereastra Info:

Comenzile disponibile în zona de ecou:

Procesare condiþionalã în intrare:
  --ifdocbook       proceseazã @ifdocbook º @docbook chiar dacã
                      nu generezi Docbook.
  --ifhtml          proceseazã @ifhtml ºi @html chiar dacã nu generezi HTML.
  --ifinfo          proceseazã @ifinfo chiar dacã nu generezi Info.
  --ifplaintext     proceseazã @ifplaintext chiar dacã nu generezi text simplu.
  --iftex           proceseazã @iftex ºi @tex; implicã --no-split.
  --ifxml           proceseazã @ifxml ºi @xml.
  --no-ifdocbook    nu procesa text @ifdocbook ºi @docbook.
  --no-ifhtml       nu procesa text @ifhtml ºi @html.
  --no-ifinfo       nu procesa text @ifinfo.
  --no-ifplaintext  nu procesa text @ifplaintext.
  --no-iftex        nu procesa text @iftex ºi @tex.
  --no-ifxml        nu procesa text @ifxml ºi @xml.

  De asemenea, pentru opþiunile --no-ifFORMAT, proceseazã text @ifnotFORMAT.
Controleazã ce se întâmplã când este cerut scroll la sfârºitul unui nodCopyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.
Nu existã NICI o garanþie.  Puteþi redistribui acest software conform
termenilor Licenþei Publice Generale GNU (GNU GPL). Pentru informaþii
suplimentare despre aceste chestiuni, vedeþi fiºierul numit COPYING.
Nu am putut crea fiºier ieºire `%s'.Nu ap putut manipula fiºierul %s.
TraverseazãDecembrieªterge toate celelalte ferestreªterge caracterul din stânga cursoruluiªterge caracterul de sub cursorªterge fereastra curentãDescrie comanda: Descrie tastã (key): %sDescrie variabila: Afiºeazã mesaj de ajutorÎmparte spaþiul de ecran disponibil între ferestrele vizibileTerminat.END-INFO-DIR-ENTRY fãrã un  START-INFO-DIR-ENTRY corespunzãtorESC %s nu este definit(ã).Intrarea pentru index-ul `%s' în afara oricãrui nodStivã de enumerare inundatã (overflow)Eroare la citirea fiºierului infokey `%s' - citit scurtExemple:
  makeinfo foo.texi                     scrie Info în @setfilename-ul lui foo
  makeinfo --html foo.texi              scrie HTML în @setfilename
  makeinfo --xml foo.texi               scrie Texinfo XML în @setfilename
  makeinfo --docbook foo.texi           scrie DocBook XML în @setfilename
  makeinfo --no-headers foo.texi        scrie text simplu la ieºirea standard

  makeinfo --html --no-headers foo.texi scrie html fãrã linii de noduri, meniuri
  makeinfo --number-sections foo.texi   scrie Info fãrã secþiuni numerotate
  makeinfo --no-split foo.texi          scrie un singur fiºier Info indiferent cât de mare
Am aºteptat `%s'Explicã folosirea unei variabileEºuez FebruarieGãseºte nodul Invocare pentru [%s]: Gãseºte fiºier: Gãseºte nodul ce descrie invocarea programuluiCãutãm intrãri în index...Urmeazã meniurile: Urmeazã ref (%s): Urmeazã ref: Urmeazã nodul Urmãtor...Nota de subsol definitã fãrã nod pãrinteNote de subsolNotele de subsol nu pot fi afiºateNu sun permise note de subsol în note de subsolFormatez nodul %s...
Am gãsit `%s' în %s. (`\[next-index-match]' încearcã sã gãseascã urmãtorul.)FuncþieGeneral options:
      --error-limit=NUM       terminã dupã NUM erori (implicit %d).
      --force                 pãstreazã ieºire echiar ºi dacã sunt erori.
      --help                  afiºeazã acest mesaj ºi terminã.
      --no-validate           eliminã validarea referinþelor.
      --no-warn               eliminã avertismentele (dar nu erorile).
      --reference-limit=NUM   avertizeazã despre cel mult NUM referinþe (implicit %d).
  -v, --verbose               explicã ce se executã.
      --version               afiºeazã informaþii despre versiune ºi terminã.
Opþiuni de ieºire generale:
  -E, --macro-expand FIªIER ieºire macro-expandatã în FIªIER.
                            ignorînd orice @setfilename.
      --no-headers          eliminã noduri separatoare, Nod: linii ºi meniuri
                             din ieºire Info (producând text simplu)
                             sau din HTML (producând ieºire mai scurtã);
                             de asemenea, scrie implicit la ieºirea standard.
      --no-split            eliminã împãrþirea ieºirii Info sau HTML,
                            genereazã un singur fiºier de ieºire.
      --number-sections     scrie numere de capitole ºi secþiuni.
  -o, --output=FIªIER       scrie în FIªIER (director dacã multiple HTML),
Genereazã un index sortat pentru fiecare FIªIER de ieºire TeX.
Obþine paginã manual (manpage): Mergi la urmãtorul articol de index ce se potriveºte ultimei comenzi `\[index-search]'Du-te la nod: Cautã în toþi indexurile fiºierului pentru un ºir ºi contruieºte un meniuCreºte sau micºoreazã aceastã fereastrãAici este nodul %ctopAici este meniul cu nodurile pe care le-aþi vizitat recent.
Selectaþi un nod din acest meniu, sau folosiþi `\[history-node]' în altã fereastrã
I-cautã înapoi: I-cautã: Ignorãm fiºier infokey incorect `%s' - prea mareIgnorãm fiºier infokey incorect `%s' - prea micIndez-ul `%s' existã dejaIndex apropos: Intrare în index: Info nu poate folosi `:' în intrarea de index `%s'Opþiuni fiºier de intrare:
      --commands-in-node-names  permite comenzi @ în numele nodurilor.
  -D VAR                        defineºte variabila VAR, ca ºi @set.
  -I DIR                        adaugã DIR la calea de cãutare @include.
  -P DIR                        prepend DIR la calea de cãutare @include.
  -U VAR                        nedefineºte variabila VAR, ca ºi @clear.
Insereazã un caracter TABInsereazã completareaInsereazã urmãtorul caracter identic (verbatim)Insereazã acest caracterInstanþiere VariabilãEroare internã (search_sectioning) "%s"!Eroare internã (search_sectioning) `%s'!Folosit intern de \[argument-universal]Fiºier infokey incorect `%s' (bad magic numbers) -- rulaþi infokey pentru a-l actualizaFiºier infokey incorect `%s' (bad section code) -- rulaþi infokey pentru a-l actualizaFiºier infokey incorect `%s' (bad section length) -- rulaþi infokey pentru a-l actualizaIanuarieIulieIunieDistruge nodul (%s): Inelul de ºtergeri (kill) e golªterge (kill) cuvântul din dreapta cursoruluiªterge (kill) cuvãntul din stânga cursoruluiDistruge acest nodªterge (kill) pânã la începutul linieiªterge (kill) pânã la sfârºitul linieiEnumerã completãrile posibileCautã un ºir în indexul acestui fiºierMacroMacro `%s' chemat pe linia %d cu prea multe argumenteCreazã o fereastrã care conþine un meniu cu toate nodurile vizitate recentCreez fiºierul %s `%s' din `%s'.
MartieMaiMeniuArticol meniu (%s): Articol meniu: Metodã%c nelalocul luiLipseºte `}' în @def arg} lipsã în ºablonul @multitableMergi înapoi un caracterMergi înapoi un cuvântMergi înapoi sau sus prin structura de noduriMergi la linia urmãtoareMergi înainte un caracterMergi înainte un cuvântMergi înainte sau jos prin structura de noduriMutã cursorul la o anumitã linie din fereastrãMergi la sfârºitul linieiMergi la sfârºitul acestei liniiMergi la sfârºitul acestui nodMergi la referinþa urmãtoareMergi la referinþa precedentãMergi la începutul linieiMergi la începutul acestei liniiMergi la începutul acestui nodMergi la începutul meniului acestui nodMergi la linia precedentãMut Prec în aceatã fereastãMerg în Sus %d ori, apoi Urmãtor.Merg în Sus în aceastã feMerg la ultimul articol din meniul `Prec'Mergi în interiorul nodului:
----------------------------
Comandã pe multiple linii %c%s folositã incorectTrebuie sã fiþi în mediul `@%s' pentru a folosi `@%s'NICI_UN_NUME!caracterul NUL (\000) nu este permiscaracterul NUL (^%c) nu este permisUrmãtorUrmãtorul câmp de nod `%s' nu este referit (probabil secþionare incorectã?)Urmãtor:Nici o intrare în %sindex conþinând `%s'.Nici un `%s' nu a fost gãsit în `%s'Nici un pointer `%s' pentru acest nod.Nici un `Prec' pentru acest nod.Nici un `Prec' sau `Sus' pentru acest nod în acest document.Nici un fiºier info nu are `%s' în indexurile lor.Nici o parantezã de închidere pentru nota de subsol `%s'Nici o completareNici o referinþã la acelaºi pasaj în acest nod.Nici un fiºier dir specificat; încercaþi --help pentru informaþii suplimentare.Nici o notã de subsol în acest nod.Nici o intrare în index.Nici am gãsit nici un index.Nici un fiºier de intrare specificat; încercaþi --help pentru informaþii suplimentare.Nici o potrivire %cend %s'Nici un meniu în nod `%s'.Nici un meniu în acest nodNici un articol de meniu `%s' în nod `%s'.Nu mai sunt alte noduri în acest document.Nici un nume specificat pentru comanda `%c%s'Nici un numãr de paginã în %sNu existã nici un ºir cãutat anterior.Nici un ºir cãutat anteriorNici un fiºier `%s'Nodului `%s' îi lipseºte articolul pentru `%s' deºi îi este þinta SusNodul `%s' definit anterior la linia %dNodul `%s' cere o comandã de secþionare (ex., %c%s)Nodul cu %ctop ca ºi secþiune existã dejaNu e completatNu e destul spaþiu pentru o fereastrã de ajutor, ºtergeþi o fereastrã.NoiembrieOctombrieO completare:
O singurã fereastrã.Opþiuni pentru HTML:
      --css-include=FIªIER      include FIªIER în HTML <stil> ieºire;
                                  citeºte stdin dacã FIªIER este -.
Options for Info and plain text:
      --enable-encoding      genereazã caractere accentuate ºi speciale în
                                ieºire Info bazat pe @documentencoding.
      --fill-column=NUM      sparge liniile Info la NUM caractere (implicit %d).
      --footnote-style=STIL  genereazã note de subsol în Info conform cu STIL:
                                `separate' pentru a le pune in propriul lor nod;
                                `end' pentru a le pune la sfârºitul nodului
                                  în care sunt definite (implicit).
      --paragraph-indent=VAL  precede paragrafele Info cu VAL spaþii (implicit %d).
                                dacã VAL este `none', nu pune spaþii; dacã VAL
                                este `asis', pãstrezã spaþiile existente.
      --split-size=NUM        împarte fiºierele Info de dimens. NUM (implicit %d).
Opþiuni pentru HTML:
      --css-include=FIªIER      aliniazã elemente XML cu VAL spaþii (implicit %d)
                                  dacã VAL e 0, spaþiile goale ce pot fi ignorate nu sunt afiºate.
Alte comenzi:
-------------
Buffer-ul de ieºire nu este gol.Selecþia formatului de ieºire (implicit este sã creeze Info):
      --docbook             ieºire DocBook XML în loc de Info.
      --html                ieºire HTML în loc de Info.
      --xml                 ieºire Texinfo XML în loc de Info.
      --plaintext           ieºire text simplu în loc de Info.
Conectez (pipe) conþinutul acestui nod prin INFO_PRINT_COMMANDPunctul nu apare în interiorul nodului acestei ferestre!PrecCâmpul Prec al nodului `%s' nu este referitPrecedent:Tipãreºte documentaþie pentru tastã (KEY)Tipãresc nod %s...IeºiIeºi din InfoAm ajuns la eof înainte de a potrivi @end %sCiteºte un nume de comandã în zona ecou ºi executã-oCiteºte o notã de subsol sau referinþã ºi selecteazã nodul sãuCiteºte o listã de meniuri pornind din dir ºi urmãreºte-leCiteºte o referinþã de paginã de manul ºi selecteazã-oCiteºte un articol de meniu ºi selecteazã nodul sãuCiteºte numele unui nod ºi selecteazã-lCiteºte un ºir ºi cautã-l înapoiCiteºte un ºir ºi cautã-lCiteºte un ºir ºi cautã-l þinând cont de litere mari/miciCiteºte numele unui fiºier ºi selecteazã-lciteºte numele unei comenzi Info ºi descrie-oRedeseneazã ecranulªterg %s
Redenumeºte acest ancoraj sau foloseºte opþiunea `--no-split'Repetã ultima cãutare în direcþie opusãRepetã ultima cãutare în aceeaºi direcþieFereastra rezultantã ar fi prea micã.Ruleazã comanda legatã de litera micã de pe tastãSTART-INFO-DIR-ENTRY fãrã un END-INFO-DIR-ENTRY corespunzãtorScanãm indexurile pentru `%s'...Scroll înapoi în acestã fereastrãScroll înapoi în acestã fereastrã ºi seteazã dimensiunea implicitã a ferestreiScroll înapoi în aceastã fereastrã, rãmâi în nodScroll înapoi în aceastã fereastrã, rãmâi în nod ºi seteazã dimensiunea implicitã a ferestreiScroll jos jumãtate de ecranScroll jos pe liniiScroll înainte în aceastã fereastrãScroll înainte în aceastã fereastrã ºi seteazã dimensiunea implicitã a ferestreiScroll înainte în aceastã fereastrã, rãmâi în nodScroll înainte în aceastã fereastrã, rãmâi în nod ºi seteazã dimensiunea implicitã a ferestreiScroll fereastra de completãriScroll-eazã cealaltã fereastrãScroll-eazã cealaltã fereastrã înapoiScroll sus jumãtate de ecranScroll sus pe liniiCautãCautã înapoiCãutare eºuatã.Cautã interactiv pentru un ºir pe mãsurã ce este introdusCaut subfiºier %s ...Vezi Selecteazã un nod care a fost vizitat anterior într-o fereastrã vizibilãSelecteazã referinþa sau articolul de meniu ce apare pe acestã linieSelecteazã nodul UrmãtorSelectezã nodul PrecSelecteazã nodul SusSelecteazã primul nod din acest fiºierSelecteazã ultimul articol din meniul acestui nodSelecteazã ultimul nod din acest fiºierSelecteazã cel mai recent nod selectatSelecteazã fereastra urmãtoareSelecteazã nodul `(dir)'Selecteazã nodul `Vârf' în acest fiºierSelecteazã fereastra precedentãSelecteazã acest articol de meniuSelecteazã nodul vizitat: Selectare nod Urmãtor...Selectare primul articol din meniu...Selectaþi alte noduri:
----------------------
SeptembrieSeteazã %s cu valoarea (%d): Seteazã %s cu valoarea (%s): Seteazã înãlþimea ecranului ls (%d): Seteazã înãlþimea ferestrei de afiºareSeteazã valoarea unei variabile InfoSeteazã variabilã: RezumateAratã notele de subsol asociate cu acest nod în aceastã fereastrãAratã ce trebuie tasta pentru a executa o anumitã comandãO singurã completareFormã SpecialºÎmparte fereastra curentãÎncepe (sau înmulþeºte cu 4) argumentul numeric curentCuprinsTerminalul de tip `%s' nu e destul de deºtept sã ruleze Info.Calea curentã de cãutare este:
Urmãtoarele comenzi pot fi invocate via %s

Urmãtoarele comenzi nu pot fi deloc invocate:

Numãrul de linii pentru scroll când cursorul se mutã în afara ferestreiReferinþa a dispãrut! (%s).Nu existã %d articole în acest meniuNu existã NICI o garanþie.  Puteþi redistribui acest software conform
termenilor Licenþei Publice Generale GNU (GNU GPL). Pentru informaþii
suplimentare despre aceste chestiuni, vedeþi fiºierul numit COPYING.
Nu existã nii o funcþie numitã `%s'Aceastã comandã @anchor ignoratã; referinþele cãtre acesta nu vor mergeAcesta este %s, produs de makeinfo versiunea %s din %s.
Acesta este fiºierul .../info/dir, care conþine nodul
cel mai de sus din ierarhia Info, numit (dir)Top.
Prima datã când porniþi Info veþi vedea acest nod.

%s	Acesta este vârful arborelui INFO

  Acesta (nodul Director) furnizeazã un meniu cu subiecte majore.
  Apãsând "q" terminã, "?" enumerã toate comenzile Info, "d" vã aduce aici,
  "h" furnizeazã un tutorial pentru începãtori,
  "mEmacs<Return>" viziteazã manualul Emacs, etc.

  În Emacs, puteþi face clic cu butonul 2 al mausului pe un articol de meniu
  sau o referinþã pentru a o selecta.

%s
Acest nod (%s) are referinþa Urmãtor incorectãAcest nod (%s) are un Prec incorectAcestã fereastrã nu mai are nici un nodComutã starea reformatãrii de linie (wrapping) în fereastra curentãPrea multe coloane în articol multitabel (max %d)Prea multe erori!  Am renunþat.
Translateazã documentaþia sursã Texinfo în diferite alte formate, implicit
fiºiere Info potrivite pentru citit online cu Emacs sau GNU Info.
Transpune caracterele la acest punctÎncercaþi --help pentru informaþii suplimentare.
Încercaþi `%s --help' pentru informaþii suplimentare.
Nu pot gãsi nodul referit de `%s' în `%s'.Comandã nedefinitã: %sªir neaºteptat la sfârºitul fiºierului HTML spart `%s'Comandã Info necunoscutã `%c';încercaþi `?' pentru ajutor.Comandã necunoscutã (%s).Comandã necunoscutã `%s'Index necunoscut `%s'Index-ul necunoscut `%s' ºi/sau `%s' în @synindexIndex necunoscut `%s' în @printindex`%c%s' fãrã pereche} fãrã perecheFãrã titluSusSus:Folosire: %s [OPÞIUNI]... FIªIER...
Folosire: %s [OPÞIUNE]... FIªIER-TEXINFO...
Usage: %s [OPÞIUNE]... [FIªIER-INFO [FIªIER-DIR]]

Instaleazã sau ºterge intrãri dir din FIªIER-INFO în fiºier director Info 
FIªIER-DIR.

Opþiuni:
 --delete          ºterge intrãri existente pentru FIªIER-INFO din FIªIER-DIR;
                     nu insera nici o nouã intrare.
 --dir-file=NUME   specificã nume fiºier pentru fiºierul director Info.
                     This is equivalent to using the DIR-FILE argument.
 --entry=TEXT      insereazã TEXT ca o intrare de director Info.
                     TEXT ar trebui sã aibã forma unei linii articol meniu Info 
                     plus zero sau mai multe extra linii începând cu spaþiu.
                     Dacã precizaþi mai mult de o intrare, toate sunt adãugate.
                     Dacã nu precizaþi nici o intrare, ele sunt determinate
                     din informaþiile din fiºierul Info.
 --help            afiºeazã acest mesaj ºi terminã.
 --info-file=FIªIER  specificã fiºierul Info de instalat în director.
                     Acesta este echivalent cu folosirea argumentului FIªIER-INFO.
 --info-dir=DIR    acelaºi efect ca --dir-file=DIR/dir.
 --item=TEXT       acelaºi efect ca --entry TEXT.
                     O intrare director Info este de fapt un articol de meniu.
 --quiet           suprimã avertismentele.
 --remove          acelaºi efect ca --delete.
 --section=SEC     pune intrãrile acestui fiºier în secþiunea SEC, toate
                     intrãrile sunt adãugate în fiecare dintre secþiuni.
                     Dacã nu specificaþi nici o secþiune, acestea sunt
                     determinate din informaþiile din fiºierul Info.
 --version         afiºeazã informaþii depre versiune ºi terminã.
Folosire: %s [OPÞIUNE]... [FIªIER-INTRAre]

Compileazã fiºierul sursã infokey în fiºier infokey. Citeºte FIªIER-INTRARE
(implicit $HOME/.infokey) ºi scrie fiºierul cod compilat în (implicit)
$HOME/.info.

Opþiuni:
  --output FIªIER	ieºire în FIªIER în loc de $HOME/.info
  --help		afiºeazã acest ajutor ºi terminã.
  --version		afiºeazã informaþii versiune ºi terminã.
Folosire: %s [OPÞIUNE]... [ARTICOL-MENIU...]

Citeºte documentaþie în formatul Info.

Opþiuni:
      --apropos=ªIR            cautã ªIR în toþi indexurile tuturor manualelor.
  -d, --directory=DIR          adaugã DIR la INFOPATH.
      --dribble=NUMEFIªIER     aminteºte ce tasteazã utilizatorul în NUMEFIªIER.
  -f, --file=NUMEFIªIER        specificã fiºierul Info de vizitat.
  -h, --help                   afiºeazã acest mesaj ºi terminã.
      --index-search=STRING    mergi la nodul referit de intrarea indexului ªIR.
  -n, --node=NUMENOD           specificã nodurile în primul fiºier Info vizitat.
  -o, --output=NUMEFIªIER      scrie nodurile selectate în NUMEFIªIER.
  -R, --raw-escapes            scrie "raw" escape-uri ANSI (implicit).
      --no-raw-escapes         scrie escape-urile ca text normal.
      --restore=NUMEFIªIER     citeºte apãsãrile de teste iniþiale din NUMEFIªIER.
  -O, --show-options, --usage  mergi la nodul cu opþiunile liniei de comandã.
%s      --subnodes             afiºeazã recursiv articolele de meniu.
  -w, --where, --location      afiºeazã locaþia fizicã a fiºierului Info.
      --vi-keys                foloseºte key bindings similare cu cele din vi ºi less.
      --version                afiºeazã informaþii versiune ºi terminã.

Primul argument ce nu e o opþiune, dacã e prezent, este articolul de meniu
de la care se începe; acesta este cãutat în toate fiºierele `dir' din
INFOPATH. Dacã acesta nu este prezent, info combinã toate fiºierele `dir'
ºi aratã rezultatul. Restul argumentelor sunt tratate ca nume de articole
de meniu relative la nodul vizitat iniþial.

Exemple:
  info                      aratã conþinutul dir-ectorului din meniul
                              nivelului de vârf
  info emacs                începe la nodul emacs din dir-ectorul nivelului
                              de vârf
  info emacs buffers        începe la nodul buffere din manualul emacs
  info --show-options emacs începe la nodul cu opþiunile liniei de
                               comandã pentru emacs
  info -f ./foo.info        aratã fiºierul ./foo.info, nu cãuta dir
Folosiþi paranteze pentru a da o comandã ca argument lui @%sOpþiune UtilizatorDe obicei FIªIER... este specificat ca `foo.%c%c' pentru un document 'foo.texi'.
VariabilãViziteazã nodul Info `(info)Ajutor'Viziteazã cât mai multe articole de meniu posibile deodatãBine aþi venit la Info versiunea %s. Tastaþi \[get-help-window] pentru ajutor, \[menu-item] pentru un articol din meniu.Când "Activ", Info acceptã ºi afiºeazã caractere ISO LatinCând "Activ", Info colecteazã la gunoi fiºierele care au trebuit decompresateCând "Activ", crearea ºi ºtergere unei ferestre redimensioneazã alte ferestreCând "Activ", erorile face sã sune clopoþelulCând "Activ", scânteiazã ecreanul în loc sã suni clopoþelulCând "Activ", notele de subsol apar ºi dispar automaticCând "Activ", porþiunea din ºir care s-a potrivit este evidenþiatãUnde este comanda: Scriu nod %s...Extrage înapoi o ºtergere (kill) anterioarãExtrage înapoi conþinutul ultimei ºtergeri (kill)Sunteþi deja la prima paginã a acestui nod.Sunteþi deja la ultima paginã a acestui nod.Fiºierul d-voastrã infokey `%s' este vechi - rulaþi infokey pentru a-l actualiza[neaºteptat] nu pot selecta coloana #%d în multitabel[neaºteptat] nume de nod invalid: `%s'[neaºteptat] nici un tag html de ridicat\ in expansiunea macro urmatã de `%s' în loc de nume parametru\%-10[beginning-of-node]  Mergi la începutul acestui nod.
\%-10[dir-node]  Mergi la nodul `director'.  Echivalent cu `\[goto-node] (DIR)'.
\%-10[end-of-node]  Mergi la sfârºitul acestui nod.
\%-10[get-info-help-node]  Invocaþi tutorialul Info.
\%-10[goto-node]  Mergi la nodul specificat prin nume.
             Puteþi include ºi un nume de fiºier, ca în (NUMEFIªIER)NUMENOD.
\%-10[history-node]  Mergi la ultimul nod vãzut în aceastã fereastrã.
\%-10[index-search]  Cautã ºirul specificat în intrãrile indexului acestui
            fiºier Info ºi selecteazã nodul referit de prima intrare gãsitã.
\%-10[last-menu-item]  Alege ultimul articol în meniul nodului.
\%-10[menu-digit]  Alege primul ... al nouãlea articol în meniul nodului.
\%-10[menu-item]  Alege articol meniu specificat prin nume.
              Alegând un articol de meniu face ca alt nod sã fie selectat.
\%-10[move-to-next-xref]  Sãri la urmãtoarea legãturã hypertext din acest nod.
\%-10[move-to-prev-xref]  Sãri la legãtura hypertext precedentã din acest nod.
\%-10[next-line]  Scroll înainte 1 linie.
\%-10[next-node]  Mergi la "urmãtorul" nod al acestui nod.
\%-10[prev-line]  Scroll înapoi 1 linie.
\%-10[prev-node]  Mergi la nodul "precedent" al acestui nod.
\%-10[quit-help]  Terminã acest ajutor.
\%-10[quit]  Terminã Info complet.
\%-10[scroll-backward]  Scroll înapoi o paginã.
\%-10[scroll-forward]  Scroll înainte o paginã.
\%-10[search-backward]  Cautã înapoi un ºir specificat
              ºi selecteazã nodul în care acesta este gãsit.
\%-10[search]  Cautã înainte un ºir specificat
              ºi selecteazã nodul în care acesta este gãsit.
\%-10[select-reference-this-line]  Urmeazã legãtura hypertext de sub cursor.
\%-10[top-node]  Mergi la nodul Vârf.  Echivalent cu `\[goto-node] Top'.
\%-10[up-node]  Mergi în "sus" de la acest nod.
\%-10[xref-item]  Urmeazã o referinþã încruciºatã. Citeºte numele referinþei.
`%.40s...' este prea lung pentru expansiune; nu a fost expandat`%c%s' necesitã un argument `{...}', nu numai `%s'`%c%s' necesitã ceva dupã el`%s' nu are nici un câmp Sus (probabil secþionare incorectã?)`%s' este invalid`%s' nu este pe nici o tastã`%s' omis înainte de numele fiºierului de ieºire`%s' omis întrucât scriu la ieºirea standard (stdout)`@end' a aºteptat `%s', dar a vãzut `%s'`{' aºteptat, dar am vãzut `%c'`}' aºteptat, dar am vãzut `%c'nume de acþiune prea lungargumentele pentru @%s ignorateaºacumenu pot crea fiºierul de ieºire `%s'nu pot deschide fiºierul de intrare `%s'afiºeazã acest mesaj ºi terminãafiºeazã informaþii despre versiune ºi terminãnu pãstra fiºierele temporare dupã procesare (implicit)sfârºit de fiºier în interiorul blocului de verbsfârºit de fiºier în interiorul blocului neformatat (verbatim)intrarea %s urmeazã o intrare cu nume secundareroare la închiderea fiºierului de ieºire `%s'eroare la scrierea în `%s'argument suplimentar în linia de comandã `%s'extra caractere dupã acþiunea `%s'am eºuat sã redeschid %saici este definiþia anterioarã a lui `%s'ignor @tab în afara multitabeluluiignor text aiurea `%s' dupã @multitablenumãr incorect de argumenteinsereazãcaracter codat invalid `%s'pãstreazã fiºierele temporare dupã procesaresecvenþã de taste prea lungãinundate (overflow) la tipãrire, reîncep la %cmacro-ul `%s' definit anteriorarticol meniu `%s' existã deja, pentru fiºier `%s'nepotrivire @end %s cu @%scaracterul `=' lipseºte imediat dupã numele de variabilãnume de acþiune inexistentsecvenþã de taste inexistentãnume de variabilã inexistentmai multnici o intrare gãsitã pentru `%s'; n-am ºters nimicnici o intrare de index a fost gãsitã pentru `%s'
nici o intrare dir info în `%s'nodul `%s' a fost referit de %d orinimicdinpeprobabil cã nodul d-voastrã @top ar trebui împachetat în @ifnottex în loc de @ifinfo?readline: Nu mai am memorie virtualã!
secþiune prea lungãtrimite ieºire în FIªIERne pare rãu, codarea `%s' nu este suportatãmarcaj nedefinit: %sacþiune necunoscutã `%s'caracter neverosimil %c în @varnume de codare nerecunoscut `%s'nod nereferit `%s'valoare prea lungãnume de variabilã prea lung{Nici o valoare pentru `%s'}